"ماتوا جميعاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Hepsi öldü
• Hepsinin öldüğünü
• Herkes öldü
• Herkes ölmüş
• hepsi öldüler
• ölmüşler

1932'deki büyük depremde tapınak toprağa gömülünce Hepsi öldü.
لقد ماتوا جميعاً والمعبد ابتلع في الزلزال الكبير عام 32

Ama Zaman Lordları öldü. Hepsi öldü.
مدهش، نعم، لكنهم ماتوا، لقد مات سادة الزمن، ماتوا جميعاً

Checkmate'e saldırı sırasında Hepsi öldü. Bekle bir saniye.
لكنهم ماتوا جميعاً ''حين هوجمت ''مات الشاه

Bu sabah Ontario Havaalanı'na saldıranlarla aynı grup olduğunu düşünüyoruz, ama kuşatmada Hepsinin öldüğünü sanıyorduk.
(نعتقد أنها نفس المجموعة التي هاجمت مطار (أونتاريو هذا الصباح، ولكننا كنا نعتقد أنهم ماتوا جميعاً في حصار اليوم

Öldüler, Herkes öldü. Lenihan, Guerrero...
لقد ماتوا جميعاً.

Oraya gittiğimizde çok geç kalmıştık. Herkes ölmüş, mekan yanıp kül olmuştu.
ولكن عندما وصلنا هُناك، كنا مُتأخرين لقد ماتوا جميعاً والمكان بأكمله مٌحترق.

Babam, annem, karım, kızım. hepsi öldüler.
أبي و أمي و زوجتي و إبنتي ماتوا جميعاً

Bunu meslek edinenlerin Hepsi öldü.
الأناس الذين كانوا يعتاشون منه ماتوا جميعاً

Üzgünüm tatlım ama Hepsi öldü.
أعتذر يا أحبائي لكنهم ماتوا جميعاً

Fransız piliç "Hepsi öldü" dedi.
الفرنسية الحسناء التي قالت: "لقد ماتوا جميعاً".

- Çocuk,anne,baba Hepsi öldü.
الولد، الأب، الأم ماتوا جميعاً

Ertesi gün cesedi bulundu. Peki Hepsi öldü mü?
وجدت جثتها اليوم التالي - ماتوا جميعاً ؟

Duba Shaughnessy? Hepsi öldü, Patrick!
دوبا شاونيسي ماتوا جميعاً يا باتريك

Ama faillerin Hepsi öldü.
جميعهم نجوا لكن المجرمون ماتوا جميعاً

Hepsi öldü.
لقد ماتوا جميعاً

Arkadaşlarımın Hepsi öldü!
أصدقائي ماتوا جميعاً

Hepsi öldü.
هم ماتوا جميعاً

Hepsinin öldüğünü sanıyordum!
خلتهم ماتوا جميعاً.

Revir mahvoldu, ordaki Herkes öldü.
هلك المرضى، لقد ماتوا جميعاً

Tabii bütün Herkes ölmüş, tek kurtulanlar da bizler değilsek.
إلا إذا ماتوا جميعاً ونحن الناجون الوحيدون.

Ve şimdi hepsi öldüler.
والآن ماتوا جميعاً

Virüs yüzünden ölmüşler. Franny'i bulmam gerek.
لقد ماتوا جميعاً نتيجة الفايروس, يجب أن أجد فراني