| Uçakta olanların ardında basit bir terör olayından çok daha tehlikeli bir şey olabilir. | Open Subtitles | ماحدث في هذه اطائرة ربما يكون ذا علاقة مع شيء أخطر من مجرد إرهاب تقليدي |
| Macaristan olayından sorumlu tutulan kişini ceza alması gerekecek. | Open Subtitles | يجب على احدهم ان يتحمل مسؤلية ماحدث في هنجاريا و يعاقب |
| Afrika olayından sonra toparlanman ne kadar sürdü? | Open Subtitles | كم استغرقت من الزمن لتستعيد صوابك بعد ماحدث في أفريقيا؟ |
| - Anlaştık. Ameliyathanede olanlar için üzgünüm ama doğru kararı verdik. | Open Subtitles | اتفقنا. آسف بشأن ماحدث في غرفة العمليات. |
| Yani, olanlar için özür dilerim. | Open Subtitles | لا انا اقصد اقصد اني آسف عن ...عن ماحدث في السابق |
| Çünkü geçen yaz tam olarak neler olduğunu anlatmanın yolunu arıyordum. | Open Subtitles | لأنني أحاول أن أجد طريقة لاخبرك عن ماحدث في دلك الصيف |
| O gece gerçekten neler olduğunu anlatır mısın? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني حقيقة ماحدث في تلك الليلة ؟ |
| Tuscany'de olanlar için kendimi çok kötü hissettim... | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء حيال ماحدث في تسوكاني |
| Partide olanlar için çok üzgünüm. | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء حيال ماحدث في الحفلة |
| Ahırda olanlar için kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء حيال ماحدث في الإسطبلات... |
| neler olduğunu yanındaki şeffaf sana sonra anlatır. | Open Subtitles | فقط اسأل المترهلة هنا لتصف لك ماحدث في وقت لاحق |
| Söylediği hiçbir şeye inanılmayabilir, ve o neler olduğunu gösteren tek bilgi kaynağımız. | Open Subtitles | لا شيء مما يقول يمكن أن يصدق وهو مصدرنا الوحيد للمعلومات لكل ماحدث في الواقع |
| Aslında neler olduğunu biliyordum, annem beni her zaman arardı. | Open Subtitles | اعلم ماحدث في الحقيقة، لأجل مكالماتها الدائمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 