"ماذا تريدين أن نفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne yapmak istersin
• ne yapmak istiyorsun
• Ne yapılmasını istersin

- Ne yapmak istersin?
لكنني أبقى في الدعاء ماذا تريدين أن نفعل ؟

- Şimdi Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل الآن ؟ - . لا أعرف -

Şimdi Ne yapmak istersin?
إذاً، ماذا تريدين أن نفعل فيما بعد ؟

Şimdi ne yapmak istiyorsun?
إذا، ماذا تريدين أن نفعل الآن ؟

Sen ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريدين أن نفعل ؟

Bunun yerine Ne yapmak istersin peki?
ماذا تريدين أن نفعل بدلاً من ذلك؟

Bu gece Ne yapmak istersin? Sinemaya gideriz, seni dansa götürürüm.
ماذا تريدين أن نفعل الليلة؟

Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل الآن؟

Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل

Önce Ne yapmak istersin.
ماذا تريدين أن نفعل أولاً؟

- Şimdi Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل الآن ؟

- Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل ؟

Ne yapmak istersin?
ماذا تريدين أن نفعل ؟

Bu gün ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريدين أن نفعل اليوم؟

ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريدين أن نفعل ؟

Şimdi ne yapmak istiyorsun?
ماذا تريدين أن نفعل بعد هذا ؟

Peki ne yapmak istiyorsun?
أذاً ماذا تريدين أن نفعل ؟