Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ماذا تعمل هناك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Orada ne yapıyorsun
-
Fransa'da ne iş yapardın
-
Orada ne iş
-
Ne yapıyorsun orada
| Chang! Orada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | شانج ماذا تعمل هناك ؟ |
| Orada ne iş yapıyorsun peki? | Open Subtitles | ماذا تعمل هناك ؟ |
| Orada ne iş yaparsın? - Reklâmla uğraşıyorum. | Open Subtitles | ماذا تعمل هناك - فى مجال الإعلانات - |