"ماذا تعني بقولك" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne demek
• derken
• Nasıl yani

Parayı benim ödemem daha iyi olur da Ne demek?
ماذا تعني بقولك انه الافضل لي ان ادفع المال

Artık yapamam bunu da Ne demek oluyor ulan?
ماذا تعني بقولك لا تستطيع القيام بهذا بعد الآن؟

Ne demek hala benimle konuşmuyor?
ماذا تعني بقولك أنه لا زال لا يرغب بالتحدث معي؟

"Başkalarına ne olursa olsun" Ne demek?
ماذا تعني بقولك بغض النظر ما سيحدث لإي احد اخر ؟

Sınır dışı edilmek derken neyi kastediyorsun?
ماذا تعني بقولك أنه سيتم تسفيره؟

Ne demek senin için gelirler de benim için gelmezler? - Herkese gideceğini söyledin.
ماذا تعني بقولك أنّهم سيأتون بحثًا عنك لا عنّي؟

Ne demek buradan ayrılmıyorsunuz?
ماذا تعني بقولك أننا لن نُغادر من هُنا ؟

- Sanırım. - Sanırım da Ne demek?
ــ أعتقد ذلك ــ ماذا تعني بقولك أعتقد ذلك ؟

Bu da Ne demek şimdi Mahoney?
الآن ماذا تعني بقولك ذلك ماهوني؟

Merhaba Domino's? Açık değiliz de Ne demek?
ماذا تعني بقولك إن المطعم مغلق؟

Ne demek grup gelmiyor?
ماذا تعني بقولك الفرقة لن تأتي ؟

Ne demek benim için çalışmıyorsun?
ماذا تعني بقولك إنّك لا تعمل لديّ؟

Ne demek lanet olasıca planı alamadım?
ماذا تعني بقولك لا استطيع احضار المخطط؟

İhmal etmedim. Film iptal edilmek üzere. İma ettim de Ne demek?
-هلا وضعتني بالصورة وأخبرتني ماذا تعني بقولك لمحت له ؟

Bekleyin. Büyük bir şey. "Büyük"le Ne demek istiyorsunuz?
أنتظر, شيء كبير, ماذا تعني بقولك "كبير"؟

Ne demek Zero uçuruyordu?
ماذا تعني بقولك أنه قاد طائرات زيرو ؟

Ne demek geri istiyorum?
ماذا تعني بقولك أنك تريد استعادتها

Ne demek senin sınıfına gelmeden önce?
ماذا تعني بقولك قبل أن تتخصص في صفك؟

Ne demek bilmiyorsun?
ماذا تعني بقولك انك لا تعرف كيف ؟

"Hepinizin" derken neyi kastettin?
ماذا تعني بقولك دعمك لنا كليا؟

Nasıl yani, helikopter inmek üzere?
ماذا تعني بقولك أنّ المروحية على وشك الهبوط ؟