"ماذا حصل بعد" - Translation from Arabic to Turkish

• sonra ne oldu
• sonra olanları

Anne yine sorar, "Sinemaya girdiler. sonra ne oldu?" Johnny şöyle yapar:
اعرف أنهما قد ذهبا إلى سينما موقف السيارات لكن ماذا حصل بعد ذلك؟

Tamam, onu içeri aldın, ondan sonra ne oldu?
حسناً، بعدما سمحتِ له بالدخول، ماذا حصل بعد ذلك؟

Anladım. Bu anlaşılabilir. sonra ne oldu?
فهمت, أتفهم الوضع ماذا حصل بعد ذلك؟

Öğlen arasından sonra, ne oldu biliyor musun?
هل تعلم ماذا حصل بعد ساعة الغداء؟

Sen ayrıldıktan sonra olanları bilmiyor musun?
أنت لا تعرفين ماذا حصل بعد مغادرتك

Evet, sonra ne oldu bilmek istiyormusun?
نعم ,أتريد ان تعلم ماذا حصل بعد ذلك؟

sonra ne oldu bilemiyorum.
ماذا حصل بعد ذلك ؟ .. لا يمكنني القول

sonra ne oldu? Onu... Onu infaz ettiler.
ماذا حصل بعد ذلك؟ لقد قضوا عليه

sonra ne oldu ?
ماذا حصل بعد ذلك؟

Anlıyorum. Bu kabul edilebilir. sonra ne oldu?
فهمت , ماذا حصل بعد ذلك ؟

İşçi Gününden sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد يوم المخاض ؟

İşini bitirdikten sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد أن إنتهى ؟

sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد ذلك ؟

Toplantıdan sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد الجلسة؟

Peki sonra ne oldu?
إذاً، ماذا حصل بعد ذلك؟

Hatırladın mı? Ondan sonra ne oldu?
- هل تتذكر ذلك ؟ ماذا حصل بعد ذلك

sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد ذلك؟

- Tamam. Sen gittikten sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد ذهابك إليه؟

- sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد ذلك ؟

- Oradan gittikten sonra ne oldu?
ماذا حصل بعد مغادرتكِ؟

Ondan sonra olanları ise, Mack anlatmak dahi istemiyor.
ماذا حصل بعد ذلك، (ماك) لا يود التحدث عنه.