Bugünse, Marjorie Travers uygun bir şekilde aşırı dozdan öldü. | Open Subtitles | ومن ثم، اليوم، مارجوري ترافرز تتعاطي جرعه زائدة بشكل ملائم. |
Onların hakkında her şeyi biliyorum. Marjorie bana briç klübünde anlattı. | Open Subtitles | اعرف كل شيء عنهم ، مارجوري اخبرتني خلال لعب البريدج |
- Eski bir dost böyle mi karşılanır, Marjorie? | Open Subtitles | هذه ليست الطريقة الصحيحة لمعاملة صديق قديم يا مارجوري |
Ben yeni yardïmcïnïz Marjorie Hargrove. | Open Subtitles | أنا مارجوري هارجروف، مديرة منزلك الجديدة. |
Marjory Stoneman Douglas Lisesi'nde tarih öğretmenliği yapıyorum. | TED | أنا أدرّس مادة التاريخ بمدرسة مارجوري ستونمان داغلاس الثانوية. |
Biz de burada olmana seviniyoruz Marjorie. | Open Subtitles | حسنا، نحن مسرورون بأن تكون معنا مارجوري. |
- Çok naziksiniz. - Ben daire 11'den Marjorie. | Open Subtitles | ـ هذا لطف منكم ـ انا مارجوري من الشقة 11 |
Şu yaşlı kadın, Marjorie Butters. Onunla tanıştım. | Open Subtitles | هذه الإمرأة العجوز، مارجوري تزبّد، قابلتها. |
Tabii ev arkadaşım Marjorie ile. | Open Subtitles | في الواقع اتقاسمها مع رفيقتي بالسكن مارجوري |
Marjorie, senin gibi kültürlü ve zarif bir kadın için o parti çok alt seviyedeydi. | Open Subtitles | مارجوري .. هذه الحفلة ادني من امرأه في ذوقك وجمالك |
Sayın Yargıç, Marjorie Wantz ya da Sherry Miller'ı öldürdüğüne dair en ufak bir delil kırıntısı, zerresi yok. | Open Subtitles | أيها القاضي لايوجد شيء من شعر أو جلد أو بصمه تدل على ارتكاب جريمة قتل بحق مارجوري واتس و شيري ميللر |
Lütfen çocukları odalarına götür, Marjorie. | Open Subtitles | خذي الأطفال إلى غرفهم من فضلك يا مارجوري |
Marjorie, neredeyse senden 10 yaş büyüğüm. | Open Subtitles | مارجوري , أنا أكبر منك بعشرة سنين تقريباً |
Marjorie West, ailesinin şehir dışında olduğu gece boğularak öldürüldü. | Open Subtitles | مارجوري واست خنقت داخل بيتها في منتصف الليل بينما عائلتها كانت خارج البلدة |
Ve sonra Frank ve Dr. Marjorie' yi dinlemeye başladım. | Open Subtitles | ولكن ثم بدأت في إستمع فرانك والدكتور مارجوري. |
Dr. Marjorie bana oluruna bırak demişti. | Open Subtitles | شيء الدكتور وقالت مارجوري لي يدع عن الذهاب. |
Marjorie Garnett ölüm döşeğinde ve bu gerçeği kabul etmek zorunda. | Open Subtitles | بل هذا بشأن الحفاظ على نزاهة لائحة التبرع مارجوري جارنيت قاربت على الموت وعليها تقبل هذه الحقيقة المؤلمة |
Marjorie Garnett'ın davasında Bay Haynes, Dr. Lawton'ın kararını tersine işletti. | Open Subtitles | بشأن حالة مارجوري جارنيت لقد قام بذلك لأسباب إنسانية |
Marjorie Duvall, New Hampshire'ın bu güzel kasabasına boşandıktan 5 sene sonra taşındı. | Open Subtitles | مارجوري دوفال انتقلت هنا لتصوير قرية في جنوب كانست نيوهامتشر بعد طلااقها قبل 5 سنوات مضت |
Burada Eva, Marjorie veya Camille adında herhangi bir kadın var mı? | Open Subtitles | هل توجد سيدات تدعي إيفا أو مارجوري أو كميل؟ |
O korkunç günde Marjory Stoneman Douglas Lisesi 17 değerli canını yitirdi. | TED | فقدت مدرسة مارجوري ستونمان داغلاس الثانوية 17 روحًا قَيّمة في ذلك اليوم المرعب. |