"مارّة" - Translation from Arabic to Turkish

• geçerken

Bilmem, belki arabanın yanından geçerken görmüştür.
ربما كانت مارّة من جنبها ورأتها في المقعد الخلفي.

geçerken duydum, aynı şey değil.
كنتُ مارّة هُنا، فسمعتُ بالصدفة. أمران مُختلفان. أقول فحسب.

Odanın yanından geçerken seni gördüm ve dedim ki,
وكنتُ مارّة بجانبِ هذه الغرفة ورأيتكِ مستلقية وفكرتُ...

- Paul, kızımı buradan geçerken gördün mü?
-روجر)، أرأيت ابنتي مارّة من هنا؟ )