"ماغنوم" - Translation from Arabic to Turkish

• Magnum

Başkanın öldürüldüğü gün... polis raporlarına göre... bir 357 Magnum'la sana vurmuş.
يوم قتل الرئيس تقرير الشرطة يقول ضربك على رأسك بمسدس ماغنوم 357

Bir 357 Magnum bir duayı her gün alt eder, Papaz.
سلاح ماغنوم 357 يتفوق على الصلاة تحت أي ظرف، أيها القس.

Bu 44'lük Magnum,_BAR_dünyadaki en etkili tabanca.
هذا مسدس ماغنوم عيار 44 إنه أقوى مسدس في العالم

Bu bir 44 kalibrelik otomatik Magnum.
حسناً,هذا مسدس ماغنوم عيار 44 الأوتوماتيكي

AW Magnum iyidir. Nereden buldun bunu?
اي دبليو ماغنوم يفي بالغرض من اين حصلت عليه ؟

İkisi de .357 Magnum ama aynı değiller.
كلاهما من عيار 0.357 ماغنوم لكنهما ليسا متطابقين

44'lük Magnum'u tercih ediyordu.
انه يفضل مسدسات دوارة طراز ماغنوم عيار 0.44

338 Magnum. Oldukça egzotik ve öldürmeye yönelik tasarlanmış.
عيار 338 ماغنوم مصمم بغرابة لقتل الأشخاص

Model 13, 357'lik Magnum.
وما السلاح المستخدم؟ مسدس من طراز13 .357 ماغنوم

Biraz para ve dolu bir 22'lik Magnum silah.
مجموعة دولارات فئة الواحد ومسدس ماغنوم 22.

Tek problem bunlardan birinde çikolatalı Magnum dondurma yiyemezsin.
والمشكلة الوحيدة هي أنه في واحدة من تلك لا يمكن أن يتمتع الشوكولاته ماغنوم الآيس كريم.

Arkadaşıma bir silah doğrultmuşsun, ben de sana 44lük bir Magnum doğrulttum.
أنت تصوّب مسدسك على صديقي وأنا أصوّب عليك 0.44 ماغنوم.

Üzerlerinde bir 357 Magnum revolver bulundu.
وجدوا في حيازتهم مسدس ماغنوم 357

Magnum Gücü. Kirli Harry. Soğuk Elli Luke.
ماغنوم فورس، ديرتي هاري، كول هاند لوك.

İlginç ama geceyi yalnız geçirdim çünkü okul gecesiydi ve Magnum izlemek istiyordum.
قضيت الليلة وحدى و هذا أعرف, غير معتاد لكنها كانت ليلة المدارس و كنت أريد أن أشاهد "ماغنوم"

Glock'u denemek istiyorum. Magnum da olabilir.
أريد أن أجرب الـ"جلوك" أو ربما الـ"ماغنوم"

Dün gece 44'lük Magnum'la öldürüldü.
قتلت ليلة البارحة بمسدس ماغنوم 0.44

.357 Magnum kullanmak da öyle.
نفس الأمر باستخدامه لمسدس ماغنوم 0.357

Peki, ben kötürüm "Magnum, P.I."ım.
حسناً، أنا نسبة ماغنوم الثابتة

Kıyafetinde, "Magnum" yazıyordu, yerini saptamak çok zor olmamalı.
إسمع إنهُ يرتدي فانيلة مكتوب عليها "ماغنوم" لن تصعب رؤية ذلك