"ماقمت" - Translation from Arabic to Turkish

• Yaptığın
• Değişmiş
• yaptıkların
• Ne yaptığını

PM: Ve bugün Yaptığın şey bu. BV: Ah, teşekkürler.
ب.م: وهذا ماقمت به اليوم. بويد فاري: أوه .. شكرا جزيلا

Yaptığın şeyin hastanenin ve mesleğin itibarını zedelediğini düşünüyorlar.
هم يظنون أن ماقمت به يجلب العار للمستشفى.. وللمهنة.

Üç hüzünlü tesbih duası okuyarak tövbe et, ve Yaptığın şeyi olabildiğince düzelterek telafi et.
والندم عليها بالصلاة ثلاث صلوات خاشعة والتكفير بأن تصححي ماقمت به

Değişmiş olanı zamanına geri gönder
أعِد ماقمت بتحريكه، عبر الزمان والمكان

Bu dünyada yaptıkların ne kadar da faziletli.
كم تسعدني برؤيتك وكم هو رائع ماقمت به لهذا العالم

O kıza çok değer veriyordu. Ne yaptığını görmüyor musun?
إنه مهتم بتلك الفتاة كثيراً ألا يمكنك رؤية ماقمت به؟

Yaptığın şey büyük bir atılım. Aklım almıyor.
. ماقمت به إكتشاف كبير ، ومدهش حقا

Senin bugün Yaptığın ise tam bir pervasızlık. Hem de mazur görülemez tarzda.
أن ماقمت به اليوم سخيف ولا يغتفر

Yani Yaptığın her şey oğlun olduğumu düşündüğün için miydi?
إذاً كل ماقمت به لاعتقادك أنني ابنك؟

Evet, ama Yaptığın şeyler, hepsiyle aynı fikirde değildim, ama...ama bir şeye inandın.
نعـم , لكن ماقمت به لم اتفق معهم كـلهم لكـن ... انت تؤمن في شئ مآ

Yaptığın çok güzel, çok romantik bir şey.
إنه جميل رومانسي ماقمت به

bu gece Yaptığın şey için teşekkürler.
شكرا على ماقمت بعمله بالأمس.

Yaptığın şey hiç adil değildi.
هذا ليس عدلاً ماقمت به

Tabii bu yaptıkların için benden bir hediye.
هذا هو شكري لك لجميع ماقمت به

Bunda yıl boyunca yaptıkların...
ماقمت به لكل تلك السنوات

Ahmed senin Afganistan'da Ne yaptığını anlattı.
احمد قال لي ماقمت به في افغانستان

Ne yaptığını biliyorum.
أنا أعرف ماقمت به

Ne yaptığını biliyorum.
أنا أعلم ماقمت به