| O konuyu bilmem ama buraya McCann-Erickson'a katabileceğimiz her şeyimizi konuşmak için geldik. | Open Subtitles | لا أدري بشأن ذلك، لكننا هنا لنناقش كل ما يمكننا إضافته لـ"ماكان إيركسون". |
| McCann-Erickson ajansi buyukler liginde. | Open Subtitles | شركة ماكان إيركسون كبيرة ولها صيت |
| McCann-Erickson'dan Jim Hobart'i bagla. | Open Subtitles | جيم هوبارت , شركة ماكان إيركسون |
| McCann-Erickson'ın ürününüzü mağaza müşterilerinize tanımak için asgari düzeyde bir sunum gerçekleştirmenize yardımcı olabileceğini umuyoruz. | Open Subtitles | كنا نأمل أن "ماكان إيركسون" يمكنها على الأقل أن تقدم تعريف لزبائن متجركم لتقييم رغبتهم في ماركة المتجر. |
| Kendim ve McCann Erickson'da ki tüm milyonerler adına, | Open Subtitles | نيابةً عني وعن جميع الهوامير في "ماكان إيركسون"، |
| McCann-Erickson'daki biri yazılı bir tebliğ yollamış. | Open Subtitles | أحد ما في "ماكان إيركسون" أعطى إشعار خطي. |
| Bazılarınız bunu çoktan duymuş olabilir, Sterling Cooper Ortakları'nın McCann-Erickson'un bünyesine katıldığını söylemekten gurur duyarız. | Open Subtitles | بعضكم قد سمع ذلك مسبقًا، لكننا فخورين لنعلن أن "ستيرلنق كوبر شركاؤهم" سوف تنتقل لـ"ماكان إيركسون". |
| McCann-Erickson adına size yeni ofisiniz hayırlı olsun diyorum. | Open Subtitles | نيابة عن "ماكان إيركسون" أريد ترحيبكِ بمكتبكِ الجديد. |
| McCann-Erickson'dan. | Open Subtitles | "سكرتيرته قالت (دينيس)، إنه في ماكان إيركسون" |
| McCann-Erickson. | Open Subtitles | "ماكان إيركسون". |
| Bendeniz McCann-Erickson'dan Don Draper. | Open Subtitles | أنا (دون درايبر) من "ماكان إيركسون". |
| Kendi adıma ve tüm McCann Erickson milyonerlerin namına sana çok yakışıklı olduğunu söyleme şansını bize bahşetmeni isterim. | Open Subtitles | نيابةً عني وعن جميع الهوامير في "ماكان إيركسون"، نريد فرصة لنخبرك بمدى وسامتك. |
| McCann Erickson şirketi satın almayı teklif etti. | Open Subtitles | تلقينا عرضًا من "ماكان إيركسون" لشراء الوكالة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 