| Haydi çocuklar, McDunnough'nın arabasından uzaklaşın! | Open Subtitles | بربكم يا أولاد أبتعدوا عن سيارة السيدة ماكدونا |
| Her zaman böyle kokmayız Bayan McDunnough. | Open Subtitles | رائحتنا ليس هكذا دائماً يا سيدة ماكدونا |
| Benim adım: H.I. McDunnough. | Open Subtitles | أدعى إتش آى ماكدونا |
| Martin McDonagh'ın oyununu seyretmeye gideceğiz ve sonrasında hafta sonu için Hampons'a gideceğiz. | Open Subtitles | سنذهب لمشاهدة عرض "مارتن ماكدونا" و ثم سنذهب في نهاية الأسبوع إلي هامبتنز |
| Bayan Reardon dedi ki Bayan McDonagh'ın dediğine göre Belediye Başkanı Gunther'ı Manhattan'da isyancıların kalkışma yapacağına dair uyarmak için dışişleri bakanı gizli bir telgraf çekmiş. | Open Subtitles | السيدة ريردون أخبرتني بأن السيدة ماكدونا أخبرتها بأن هناك برقية سرية من وزير الخارجية سيوراد إلى العمدة غانثر , يحذر من أحتلال ثائر لمنهاتن |
| Mr. McDunnough altını ıslattı, baba! | Open Subtitles | السيد ماكدونا بلل نفسه يا أبى |
| - Bayan. - Bayan McDunnough. | Open Subtitles | أهلاً سيدتى - (أهلاً سيدة(ماكدونا - |
| Felaket güzel bir mısır gevreği, bayan McDunnough. | Open Subtitles | (رقاقات حبوب جميلة يا سيدة (ماكدونا |
| Benden uzak dur, McDunnough! | Open Subtitles | (أبتعد عنى سيد(ماكدونا |
| Bayan McDunnough, onun için çok endişeliyim! - Bekle H.I. | Open Subtitles | (سيدة (ماكدونا أنا قلق عليه |
| - Hi! - Bayan McDunnough! | Open Subtitles | (سيدة (ماكدونا |
| Gidip Rahip McDonagh'yı bulmalıyız. O ne yapılacağını bilir. | Open Subtitles | يجب ان نذهب ونعثر على القس (ماكدونا) هو يعرف ما يجب عمله |
| Yani Rahip McDonagh'nın bizi ayırmaya yardım edebileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | اذن انتِ تظنيين القس (ماكدونا) يمكن أن يساعد في فك عقدتنا؟ |
| Bayan McDonagh şimdi onunla. | Open Subtitles | السيدة ماكدونا معها الآن |
| Jack Gregory Levine McDonagh. | Open Subtitles | جاك جريجوري ماكدونا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 