"مالكم" - Translation from Arabic to Turkish

• paranızı
• paranı
• Malcolm
• paranız
• McCallum

- Hey millet. - Ne var? Ben de oynayacağım, biraz paranızı tokatlayayım.
حسنا جميعا سأشارك في اللعبة لأسلبكم مالكم

Varınca ona mayınlarınızı verin ve paranızı alın.
عندما تصلوا إلى هناك، أعطوه الألغام وخذوا مالكم

Hayır, sizin paranızı alamam. Siz çok çalıştınız.
لا ، أنا لا أَستطيع أخذ مالكم أنتم يا شباب عملتم بجد

daha büyük kar yapacağız ben paranı batırmayacağım. --------------------- sen süslü elbise giyiyorsun ve mercedes sürüyorsun.
سنجني أرباحاً أكثر؛ لن أغرق مالكم أنت ترتدي بذلة فاخرة وتقود مرسيديس

Malcolm haklıymış.
مالكم" كان محقا"

-O artık sizin paranız. Yani Maliye'nin. -Sağ ol.
إنه مالكم الأن,أقصد وزارة الخزانة المالية

Katil McCallum!
إنّ القاتلَ مالكم!

Her şey paranızı almak için. Burası şeytanın ta kendisi.
كل هذا ليسلبوا مالكم هذا المكان هو الشر مجسداً

Umarım paranızı bu adama yatırıp kaybetmediniz.
آمل أنكم لم تخسروا مالكم في الرهان على هذا.

- paranızı boşa harcadığınız, yaktığınız şeyin paranız olduğu, ve buraya geldiğinizde yanacak şeyin elleriniz olduğu.
-أنكم تضيعون نقودكم, أنه مالكم هو من يحترق, ويديكم هى من تُضرَب عندما تأتون هنا.

Bütün paranızı kaybetmek mi istiyorsunuz?
تُريدون جميعا ً أن تخسروا مالكم ؟

Peki. Pekâlâ, bayanlar ve baylar, tüm paranızı çıkarın bakalım.
حسناَ سيداتي سادتي اسحبوا كل مالكم

Bizler de insanız. Sadece paranızı istiyoruz.
نحن رجال متفهمون كل ما نريده هو مالكم

Siz kaltaklar kendi paranızı kendiniz kazanmalısınız!
وانتم ستكسبون مالكم

Ya paranızı istemiyorsam?
ماذا لو لم أودّ مالكم ؟

Her şey paranı almak için. Burası şeytanın ta kendisi.
كل هذا ليسلبوا مالكم هذا المكان هو الشر مجسداً

Ve paranı aldığında, belki beni dışarı çıkarabilirsin?
و عندما تحصلون على مالكم ربما بأمكانك أن تدعوني إلى موعد ؟

- Malcolm X. - Dalga mı geçiyorsun sen?
انه مالكم اكس - اتمزحين ؟

Malcolm.
اسمي مالكم

Bankamıza girmenize izin verebilirim ve paranız tertemiz olur.
يمكنني أنّ أسمح لكم بالدخول إلى مصرفنا وجعل مالكم أبيض كـ الثلج.