Tek yapman gereken şey, mahalli bir polis karakoluna gidip çıkış iznini almak. | Open Subtitles | كل مايجب عليك فعله هو الذهاب للشرطة المحلية لتصريح الخروج |
Chris, unutmaman gereken şey şu ki seks kusursuz bir doğallık... | Open Subtitles | كريس .. مايجب عليك تذكره دائماً هو أن الجنس أمر طبيعي تماماً |
Tek yapmam gereken şey ayağımı şuraya koymak bu taşı tutmak ve kendimi yukarı doğru çekmem. | Open Subtitles | الأن , كل مايجب عليك فعله ان تنزل قدمك هنا إمسك هذه الصخره و أرفع نفسك |
Yapman gerekeni biliyorsun. | Open Subtitles | انا أشاهد المباراة أنت تعرف مايجب عليك فعله |
Naomi'ye verdiğin sözü bozup Sam'e söyleyerek Yapman gerekeni yaptın. | Open Subtitles | انت فعلت مايجب عليك فعله,أخبرت سام,وأخلفتي وعدك لناعومي |
Aslında getirmen gereken şey bagajına ağır gelmemeli. | Open Subtitles | مايجب عليك إحضاره لن تجد لها مكانا في الأمتعة الخاصة بك |
İşte karar vermen gereken şey bu ajans ve Denise'in domuzları için neyin en iyi olduğu. | Open Subtitles | هذا مايجب عليك الاختيار منه ماهو الافضل للوكاله , والافضل لخنازير دينيس تامي , وصلصال |
Bak, yapman gereken şey benliğini değiştirmek. | Open Subtitles | مايجب عليك فعله هو أن تقومي بتغير شخصيتك |
Yapman gereken şey bizimle ilgilenmen. | Open Subtitles | هذا مايجب عليك فعله.. وهو الإعتناء بنا. |
Restorana git ve Yapman gerekeni yap. | Open Subtitles | حسناً، إذهب إلى هناك افعل مايجب عليك فعله |
Kastettiğim o değildi. Yok, anlıyorum. Vaziyet kötüyse, Yapman gerekeni yaparsın. | Open Subtitles | لـاـ، لقد فهمتُ ماتعنيه، أفعل مايجب عليك فعله. |
Sen Yapman gerekeni yap. | Open Subtitles | يجب عليك أن تفعل مايجب عليك فعله |