"ما الذى تفعلهُ" - Translation from Arabic to Turkish
-
ne yapıyorsun
ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفعلهُ ؟ |
Burada ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفعلهُ هنا ؟ |
ne yapıyorsun, dostum? | Open Subtitles | ما الذى تفعلهُ هنا يا "صديقى" ؟ |
ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفعلهُ ؟ |
Tanrım! Sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | يا إلهى ، ما الذى تفعلهُ ؟ |
ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تفعلهُ ؟ |
- Burada ne yapıyorsun Rodney? | Open Subtitles | -رودنى ) ما الذى تفعلهُ هُنا ؟ ) |
ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | - حقاً ... و ما الذى تفعلهُ ؟ |