"ما الذي أستطيع فعله" - Translation from Arabic to Turkish

• ne yapabilirim
• ne yapabileceğimi
• Ne yapabildiğimi

O zaman kendime bir soru sordum: İnsanlar için ne yapabilirim?
في ذلك الوقت طرحت سؤالًا على نفسي: ما الذي أستطيع فعله من أجل شعبي؟

ne yapabilirim Meredith?
حسناً ما الذي أستطيع فعله لكي أكون مفيداً ؟

Başka ne yapabilirim?
أكثر من أي شيءٍ في العالم لكن ما الذي أستطيع فعله ؟

Peki, seni inandırmak için ne yapabilirim?
حسناً , ما الذي أستطيع فعله لكي أجعلكِ تصدقيني ؟

Niyetim, kim olduğumu ve ne yapabileceğimi dünyaya göstermek.
و أنوي أن أري العالم من أنا بالضبط و ما الذي أستطيع فعله

- Sizin için ne yapabilirim beyler?
ما الذي أستطيع فعله من أجلكما أيها السيدان؟

Şimdi de kişisel modacınım, senin için ne yapabilirim?
وأنا الآن مصمم أزيائك الشخصي إذن، ما الذي أستطيع فعله من أجلك ؟

İyi de ne yapabilirim ki?
..حسنا، حسنا، ماذا أنا أعني، ما الذي أستطيع فعله ؟

Pekala, Vekil yardımcısı için ne yapabilirim?
أذن.. ما الذي أستطيع فعله لك يا سيادة الوكيل؟

Pekala, şey, ne yapabilirim sizin için?
بخير,حسناً ما الذي أستطيع فعله لكم؟

- Bugün sizin için ne yapabilirim?
ـ ما الذي أستطيع فعله لأجلك اليوم؟

Büyükelçi. Sizin için ne yapabilirim?
سموك ما الذي أستطيع فعله من أجلك?

Seninle başka ne yapabilirim ki?
ما الذي أستطيع فعله بك غير ذلك؟

Sizin için ne yapabilirim, bayan?
ما الذي أستطيع فعله لكِ ، يا سيدتي؟

Merhaba. Sizin için ne yapabilirim.
مرحباً ، ما الذي أستطيع فعله لكم ؟

Karşılığında senin için ne yapabilirim?
ما الذي أستطيع فعله لكَ في المقابل؟

Karşığında senin için ne yapabilirim?
ما الذي أستطيع فعله لكَ في المقابل؟

Söyle bana, senin için ne yapabilirim?
أخبرني ما الذي أستطيع فعله لك؟

ne yapabileceğimi söyle.
أخبرني ما الذي أستطيع فعله