"ما الّذي تفعله" - Translation from Arabic to Turkish

• ne işin

Bunu bana sen öğretmiştin. - Burada ne işin var?
أنتَ من علمني ذلك، ما الّذي تفعله حقاً هنا؟

Merhaba, burada ne işin var?
مرحباً يا صاح ، ما الّذي تفعله هنا؟

11 yıl olmuş. Senin hala burada ne işin var?
إنّها 11 سنة، ما الّذي تفعله هنا؟

Senin burada ne işin var?
ما الّذي تفعله هنا؟

Burada ne işin var?
ما الّذي تفعله هنا؟

Burada ne işin var, Stephen?
ما الّذي تفعله هنا ، يا (ستيفان)؟

- Burada ne işin var?
‫ - ما الّذي تفعله هنا؟