"ما زالت تعمل" - Translation from Arabic to Turkish

• hala çalışıyor
• hala işe yarıyor

Fakat devre hala çalışıyor. Bize veri yolluyor.
ولكن الدوائر ما زالت تعمل وترسل لنا البيانات

Pek bir şeye benzemiyor ama hala çalışıyor.
لا يبدو أنه بالشيء الكثير لاكن كل الأجزاء ما زالت تعمل

Sanırım hala çalışıyor. 12 yıl oldu ve saatte 15 dolar kazanıyor.
و لكني أعتقد أنها ما زالت تعمل هناك. أعتقد انه مضى... .

hala çalışıyor! kapatmamız lazım.
البوابة ما زالت تعمل يجب ان نوقفها

- Bozuk bira karışmış spermlerin hala işe yarıyor.
- حسنا، حيمنك المشوّش بيرة ما زالت تعمل. - ليسا!

Mobil ağlar hala çalışıyor.
شبكات الهاتف المحمول ما زالت تعمل

hala çalışıyor ama güzel değil.
ما زالت تعمل و لكنها لم تعد جميلة.

Umalım da hala çalışıyor olsun.
دعونا ندخل، على أمل أنّها ما زالت تعمل.

Lazer hala çalışıyor.
- الإشارة الضوئية ما زالت تعمل ..

Tüm parçaları hala çalışıyor.
ما زالت تعمل جميع أعضاءه

hala çalışıyor, su geçirmez.
ما زالت تعمل إنّها مضادة للماء...

Sanırım hala işe yarıyor.
أعتقد بأنّها ما زالت تعمل