| Evet, kayıp olduğuna emin misin? | Open Subtitles | انتظرى، ماذا؟ حسناً، هل أنتى متأكدة بأنه مفقود؟ |
| Hâlâ yatağında olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنه ما زال في سريره ؟ |
| Buraya girme iznin olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكدة بأنه يسمح لكِ بالصعود لهنا؟ |
| Üzülme, Jim. Eminim ki öğlene yeni bir tane hazırlarsın. | Open Subtitles | انا متأكدة بأنه يمكنك عمل واحدة جديدة بعد الغذاء |
| Oh, Eminim ki evin arkasında bir yerlere sürüklendi. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه طار خلف البيت في مكان ما |
| Eminim ki seni endişelendirmek istememiştir. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه لا يريد أن يشغل بالكِ ، أتعلمين ؟ |
| - Expectane olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنه "الإيكسبكتين"؟ |
| Hayalet olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -هل أنتِ متأكدة بأنه كان " شبحاً "؟ |
| - Orada biri olduğuna emin misin? - Evet. | Open Subtitles | -هل أنتي متأكدة بأنه كان هنالك أحد ما ؟ |
| -O olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنه هو ؟ |
| Nina, Alvo olduğuna emin misin? | Open Subtitles | نينا" هل أنتِ متأكدة بأنه كان "آلفو" ؟" |
| İsminin Simone olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنه يدعى بـ (سيمون)؟ |
| İsminin Simone olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأنه يدعى بـ (سيمون)؟ |
| Eminim ki endişe edecek bir şey yok. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه ليس هناك . ما يدعو للقلق |
| Çok Eminim ki o bize zarar vermeyecek. | Open Subtitles | وأنا متأكدة بأنه لن يؤذينا بالفعل |
| Millet, rahatlayın. Eminim ki, eğer kovulursanız, | Open Subtitles | رفاق , اهدأوا أنا متأكدة بأنه إذا طردتم |
| Eminim ki seni affeder. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه سوف يسامحك |
| Eminim ki bunlar yalnızca çöplük. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه فقط قمامة |
| Eminim ki Clyde'ı kağıtları tutan ağırlık olarak kullanmamalısın. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه يجب الأ تستخدم (كلايد) كثقالة ورق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 