| Baş rahip İmhotep'in yeniden doğmasına fırsat vermemek için yemin ettik. | Open Subtitles | نحن نشتم رجولة لكلّ للتوقّف الكاهن الأكبر إمحتب من وجود متجدد. |
| Kripton yeniden doğarken yanı başımda olabilirdin. | Open Subtitles | بإمكانك ان تكوني معي ككريبتوني متجدد |
| İnancım yeniden doğan İsa Mesih'e. | Open Subtitles | ايمانى بالسيد المسيح , متجدد |
| Ölü değil, yeniden canlanmış. | Open Subtitles | ليس ميت بل متجدد |
| Kafatasının üzerinden yeniden yapılandırılmış mikro çatlaklar var. | Open Subtitles | هناك كسر شعري متجدد بالجمجمة |
| - Evet. Bir adamın yeniden doğuşuna bakıyorsun. | Open Subtitles | -أجل, أنتم تنظرون إلى رجل متجدد |
| yeniden doldum, yenilendim ve hazırım. | Open Subtitles | أنا متجدد ومنتعش ومستعد للبدء |
| Hissediyorum... Büyük bir ruh yeniden doğuyor burada! | Open Subtitles | أي روح عظيمة متجدد هنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 