"متسابق" - Translation from Arabic to Turkish

• yarışçı
• yarışçısı
• yarış
• yarışmacı
• binici
• yarışçıya
• yarışçıyım
• rekabetçisi
• koşucu
• yarışçının
• Rider
• sürücü
• binicisi
• yarışçısın
• yarışçısıydım

Bana, belki bir... yarışçı olmak istediğini söyledi.
انا سوف اخبرك عمك قال لى انك تريد ان تكون متسابق

Ama çok yetenekli olduğunu... ve büyük bir yarışçı olabileceğini söyledi.
وهو قال لو عملت بجد سوف تكون متسابق عالمى

Mıntıkanızda takipte olduğunuz bu hız manyağı eski bir profesyonel araba yarışçısı.
هذه سرعة المعتوهة عندك طورد في جميع أنحاء أرضك محترف سابق سمى متسابق طريق كوالسكي.

O gerçek bir yarış efsanesi.
لا , هذه هى الحقيقة إنه متسابق حقيقى أسطورى

Söylediğim zaman her yarışmacı 20 adım atacak.
على قيادتِي كُلّ متسابق سَيَأْخذُ 20 خطوةَ.

Eski bir şampiyon binici olduğunuza da bakılırsa gelip onlara yardım edebilir misiniz merak ediyordum.
وكما نرى كيف أنت السابق بطل خدعة متسابق وكل شيء، أنا أتساءل عما إذا كنت قد أريد أن يأتي ومساعدتهم على الخروج.

İstediğin yarışçıya sor. Gerçek yarışçıya.
اسأل أي متسابق حقيقي أي متسابق

Esasen ben de bir yarışçıyım. Tamircilik de yaptığım için pek bilinmiyorum.
أنا متسابق كما تعلمون كما أني معروف أكثر كميكانيكي

Yeme rekabetçisi ne yer?
ما الذي يأكله متسابق أكل؟

Bak, bu boxer don pozum... ama eğer yarışçı donuna modellik yapıyorsam, sırtımı biraz eğip, yanaklarımı böyle şişirirdim.
أترين , هذا مختصر جسم الملاكم ولكن إذا كنت أمثل دور متسابق أرخى كتفى قليلا ً

Belki de,bir yarışçı gibi düşünmeye başlamalısın artık.
ربما عليك أن تبدأ التفكير بكونك متسابق

Birinci sınıf yarışçı, değil mi?
متسابق من طراز عالمي، أليس كذلك؟

Yani Las Vegas'ta sarı renkli bir sokak yarışçısı mı arıyoruz?
لذا نحن نَبْحثُ عنهم أي متسابق شارعِ أصفرِ في لاس فيجاس؟ عظيم.

- Ya da belalı bir jet-ski yarışçısı.
أعني ، سخيف متسابق طائرة للتزلج.

Büyük şehirdeki yarış arabaları dışarı çıkıp gezinti yapmaz mı?
ألم تقم أبداً بجوله يا متسابق المدينة الكبير

Çekilin. yarışmacı geldi.
أفسحوا الطريق, إحترسوا، بصحبتي متسابق ها هنا

Rodeo efsanesi Austin Rose'un torunu olmamın beni harika bir binici yaptığını düşünebilirsiniz.
وكنت أعتقد أن كوني حفيدة أسطورة مسابقات رعاة البقر أوستن روز... شأنه أن يجعل لي عظيم خدعة متسابق نفسي.

Sonradan duydum ki bilinmeyen bir yarışçıya karşı kaybetmiş ve kaza geçirmiş.
{\3cHFFFFFF\bord4}{\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\}لقد سمعت مؤخرا {\3cHFFFFFF\bord4}{\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\}أنها خسرت أمام متسابق مجهول وحصل لها حادث

Buradan geçmek durumunda kalan bir yarışçıyım.
أنا متسابق الذي أجبر على التفاف هنا، حسنا؟

Ben de yeme rekabetçisi olabilir miydim?
هل بوسعي أن أكون متسابق أكل؟

En güçlü koşucumuzu kaybetmekle kalmadık, Fillmore çok iyi bir koşucu buldu.
انظروا ليس فقط أننا خسرنا أفضل لاعبينا ولكن فليمور لديها متسابق منافس

Sana kendi başıma yapabileceğimi söylemiştim ama her yarışçının bir pit ekibi olmalı ve onlar senin pit ekibin.
حسنا اعرف أنني اخبرتك انه يمكنني أن اقوم بذلك بنفسي لكن فكرت ان لكل متسابق سيارات لديه طاقم مساعدة و هذا هو طاقمك

Adalet hakimiyetin bitti, Turbo Rider.
عهدك المرعب ولى يا متسابق التوربو؟

Sen süper bir sürücü olabilirsin.
انت لك الفرصه لكى تكون متسابق رائع اعمل بجد

Tek bir ejderha binicisi görüldü ve batıya doğru gidiyor!
- التنين متسابق واحد ما كان النظر، تتجه غربا!

Sen bir hasat uçağı değilsin. Bir yarışçısın.
أنت لست طائرة نشر المبيدات للحقول, أنت متسابق

O zamanlar bir bisiklet yarışçısıydım.
لقد كنتُ متسابق بدراجة هوائية أو شي كهذا بذلك الوقت