"متناغمة" - Translation from Arabic to Turkish

    • tutarlı
        
    • uyumlu
        
    Cinsel ilişki sırasında, vücut ısısı tutarlı mıydı? Open Subtitles ،أثناء الجماع هل كانت درجة حرارته متناغمة ؟
    Hiçbir şey hakkında tutarlı değildir. Open Subtitles إنّها ليست متناغمة مع أيّ شئ ..
    - Kullanılan formatın ve terimlerin çoğu o dönemle tutarlı. - Orası tartışılır. Open Subtitles اغلب التنسيقات والمصطلحات ...المستخدمة متناغمة مع
    Bunun ulaşılamaz, uyumlu bir ütopya olduğunu düşünmüyorum. Kutuplaşmanın zıttının ikilik olduğunu düşünüyorum. TED لاأظن انها مدينة فاضلة متناغمة لايمكن الوصول إليها، أعتقد أن عكس التناقض الازدواجية.
    Yani tam olarak gezegenlerin gökyüzündeki hareketlerinin uyumlu bir müzik yarattığını düşünüyordu. TED ولقد اعتقد حقًا أن حركة الكواكب في الكرة السماوية تنشئ موسيقى متناغمة.
    Fakat adadaki her ilişki bu kadar uyumlu değildir. Open Subtitles لكن ليس كل العلاقات فى هذه الجزيرة متناغمة جداً.
    - Komik olan nedir? Patatesler hakkında pek tutarlı değil. Open Subtitles إنّها ليست متناغمة مع البطاطس
    Killian'a yakın kişiler de dahil çeşitli kaynaklar tarafından onaylanan notların içeriği de o dönemle tutarlı. Open Subtitles ...كما - موضع جدال - متناغمة مع الفترة كما هو محتوى المذكرات والذي تم تصديقه من عده مصادر (اضافة إلى المقربين من (كيليان
    - Ne uyumlu bir aile. Open Subtitles يالها من عائلة متناغمة
    uyumlu bir aile. Open Subtitles عائلة متناغمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more