"مثل من" - Translation from Arabic to Turkish
-
Kim mesela
-
Kim gibi
-
Mesela kim
-
Mesela kimi
-
Kime mesela
-
Kimi mesela
-
Ne gibi
-
Mesela kimle
-
Kimle mesela
-
Mesela kimler
-
Mesela kiminle
-
- Kimi
-
Kimin gibi
-
Kimler gibi
- Bizi onunla herkes görmüştür. - Kim mesela? Clo eve gitti. | Open Subtitles | أي أحد كان بإمكانه رؤيتنا معه مثل من , كلو ذهبت للمنزل |
- O zaman biri bana tuzak kuruyor. - Kim mesela? | Open Subtitles | اذن هناك من يحاول أن يوقع بي - مثل من ؟ |
- Ama bir çok düşmanın var. - Kim gibi, mesela? | Open Subtitles | ولكنك تصنع لك اعداءا كثيرة مثل من مثلا؟ |
Sen beni kürsüye çağıracaksın ve "Bu küçük arkadaş kim?" gibi bir şey soracaksın. | Open Subtitles | قلّ شيئاً مثل, "من هذا الشخص؟" وهو سوف يقول |
- Mesela kim? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
Öyle mi? Kim mesela? | Open Subtitles | أوه ، صحيح مثل من ؟ |
Kim mesela, Chino'lu çocuk mu? | Open Subtitles | مثل من ؟ ذلك الولد من (تشينو) ؟ |
Kim mesela ? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
Kim mesela? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
Kim mesela? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
"Babası kim" gibi. | Open Subtitles | مثل من هو ابوة , ثم ينظرالى كالمختله |
Kim gibi, sözgelimi? | Open Subtitles | مثل من على سبيل المثال ؟ |
Kim gibi, tatlım? | Open Subtitles | مثل من يا عزيزتى ؟ |
Kim gibi, Laura? | Open Subtitles | مثل من ، لورا ؟ |
Mesela kim? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
- Mesela kim? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
Kime mesela? | Open Subtitles | مثل من ؟ |
Çok tatlı olur. Kimi mesela? | Open Subtitles | جميل ، مثل من ؟ |
Ne gibi biriyle? Yani, ona baktım da, çok sorumluluk alan biri. | Open Subtitles | الاحتفاظ مثل من وكانها احتفظت به الليلة |
- Kimi yüzüstü bıraktı? | Open Subtitles | مثل من , خذل من ؟ |
Kimin gibi konuştun biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم مثل من تبدو ؟ |