"مجدداً اليوم" - Translation from Arabic to Turkish

• bugün yine
• bugün de
• bugün yeniden

Amerikan şafak bombacıları bugün yine meşguldüler.
القاذفاتالأمريكيةكانتمُنْهَمِكةً مجدداً اليوم في وَضَحِ النّهار

Denedim, bugün yine denedim.
لقد حاولت، وحاولت مجدداً اليوم

Ziyaret saatini bugün yine kaçırdın.
فاتتك ساعات الزيارات مجدداً اليوم.

Ama kadın gerçek. Onu bugün de gördüm.
.ولكنها حقيقةٌ, لقد رأيتُها مجدداً اليوم

Başkan'ın, Teşkilat'taki zamanı bugün yeniden gündeme geldi.
فترة الرئيس في الحرس الوطني .تظهر مجدداً اليوم

bugün yine yardımımı istiyorsunuz.
وتطلبي مساعدتي مجدداً اليوم

- Yani bugün yine mi öldü? - Görünüşe göre öyle.
-مات مجدداً اليوم إذاً؟

Seni bugün de ziyaret edeceğimi söyledim.
وقلت بأني سأحضر للزيارة مجدداً اليوم

Kahvaltını bitir. bugün de geç kalmak istemiyorum.
انه افطارك، لا أريد التأخر مجدداً اليوم

Ama bugün yeniden gelince...
لكن عندما عاد مجدداً اليوم ...