| İyi deneme. videoyu seyret ve tekrar dene. | Open Subtitles | محاولة جيّدة. راقب الفيديو وحاول مرّة أخرى |
| - Ben de. - Tamam, 5 tane evet ve bir adet "iyi deneme". | Open Subtitles | ـ أنا أريد ـ حسناً 5 موافقات ، و محاولة جيّدة. |
| - Evet, iyi deneme, narsist. - Narsist nerede? | Open Subtitles | محاولة جيّدة أيها الشرطي المتخفي - أين الشرطي المتخفي؟ |
| O herif sizin polislerden biriydi. Ama iyi denemeydi. | Open Subtitles | بالله عليكِ، لقد كان ذلك المدّعي أحد رفاقك بالشرطة، ولكنها محاولة جيّدة |
| - İyi denemeydi çaylak. | Open Subtitles | هذه محاولة جيّدة أيّها المبتدئ. |
| Güzel denemeydi. Görüşürüz! | Open Subtitles | محاولة جيّدة أراكن لاحقًـا! |
| İyi deneme, Pheebs, ...ama dikkat dağıtma yöntemi üçüncü sınıftayken bitti. | Open Subtitles | محاولة جيّدة "فيبي" لكنَّ تقنية صرف الإنتباه، توقّفت عن النجاح معكِ منذ الصف الثالث |
| Hayır, iyi deneme, ama tam olmadı. | Open Subtitles | لا, محاولة جيّدة, لكن لم أقتنع. |
| - İyi deneme St. Nick. | Open Subtitles | -نعم ، محاولة جيّدة أيها المحتال |
| İyi deneme McGee. Sürücünün kopyasında aradık zaten. | Open Subtitles | محاولة جيّدة يا (ماكغي)، لكنّنا بحثنا عنها مسبقا في نسخة القرص الصلب. |
| İyi deneme Vidia. Ama beni korkutamazsın. | Open Subtitles | محاولة جيّدة يا (فيديا) ، لكنّكِ لا تخيفيني. |
| İyi deneme, çocuk. | Open Subtitles | محاولة جيّدة يا فتى |
| İyi deneme. Hadi küçük Monty. Ayağa kalk. | Open Subtitles | محاولة جيّدة ، هيّا (مونتي) الصغير ، قف |
| Tanrım! İyi deneme, "horonspu". | Open Subtitles | محاولة جيّدة يا "عاهرة" |
| Lütfen. Ya, iyi deneme. | Open Subtitles | أرجوك - محاولة جيّدة - |
| İyi denemeydi hızlı çocuk ama aramamı engelleyemezsin. | Open Subtitles | محاولة جيّدة أيّها السريع، لكن لا يمكنكَ إخفاء ندائات موقع 411. |
| İyi denemeydi, ortak. Ama seni düşündüğünden daha iyi tanıyorum. | Open Subtitles | محاولة جيّدة يا شريكتي، لكنني أعرفكِ أفضل مما تظنّين. |
| - İyi denemeydi. | Open Subtitles | محاولة جيّدة أيتها الضابطة. |
| - Güzel deneme. - Gerçekten bak. | Open Subtitles | محاولة جيّدة - إنّني جاد - |
| Güzel, iyi bir denemeydi. | Open Subtitles | لابأس، لقد كانت محاولة جيّدة |