"مخترع" - Translation from Arabic to Turkish

• icat
• yaratıcısı
• mucidim
• bir mucit
• mucitsin
• mucidiyim
• mucidi
• bulan
• mucitti

Denizsuyu serasını icat eden bir adamla çalışıyoruz.
نحن نعمل اليوم مع مخترع البيت الزجاجي البحري ..

Yeni Zelanda'da, görme engellilere yardım etmeye çalışan tutkulu bir mucit olan Russell Smith tarafından icat edildi.
لقد إخترعه راسل سميث، مخترع متحمس في نيوزيلند كان يحاول مساعدة المكفوفين.

Ve ünlü dedektif beyefendi, Monsieur Wilbraham Rice'ın yaratıcısı..?
و مخترع شخصية التحري الشهير "ويلبراهام رايس" ؟

Göstereyim. Ben mucidim. Bunu ben yaptım.
دعني أريك أياه، أنه معي هنا أنا مخترع و صنعت هذه

Müthiş bir mucitsin, George.
أنت مخترع عظيم حقاً، جورج.

Geleceğimin mucidiyim.
أنا مخترع مستقبلي.

Bu DNA kopyalama tekniğinin mucidi 1993 yılında Kimya alanında Nobel ödülü kazandı.
مخترع هذه التقنية لنسخ الحمض النووي حصل على جائزة نوبل في الكيمياء عام 1993.

Büyük boy patlamış mısırı bulan Orville Redenbacher... rock star David Byrne ve Adalet Bakanı David Souter bire inekti.
مثل مخترع الفشار الرائع (ارفيل ردباكر) ومغني الروك (ديفد بيرن) و(ديفد سكوتر)

Babam harika bir mucitti fakat sabahları buraya inmekte biraz problemi vardı.
أبى كان مخترع عظيم لكنه كان يعانى من بعض المشاكل عند إستيقاظهمن النوم. ‏

Yıl boyunca en sevdiğim sohbetlerden biri kahve bardağımın kapağını icat eden adamlaydı.
أحد حواراتي المفضلة لهذه السنة كان مع مخترع غطاء كوب القهوة.

Şu şeytanın, cazı icat eden adamın nasıl çaldığını duymak istiyordu.
كان يريد ان يسمع كيف يعزف هذا الشيطان مخترع الجاز

Pac-Man'in yaratıcısı Toru Iwatani adına!
ما الذي بإسم مخترع باك مان تورو ايوتاني

Gece Yarısı Korucusu'nun yaratıcısı Morty Stiller mı?
مورتي ستيلر، مخترع شخصية حامي الليل

John Archibald Wheeler, 20. yüzyılın en iyi fizikçilerinden biri, Richard Feynman'ın öğretmeni, "kara delik" ifadesinin yaratıcısı, şöyle demiştir: "Kuantum nereden geliyor, evren nereden geliyor, var oluş nereden geliyor öğrenmek istiyorum."
جون أرتشيبالد ويلر، واحد من الفيزيائين العظماء في القرن العشرين، هو أستاذ ريتشارد فاينمان، مخترع مصطلح "الثقب الأسود،" قال، "أريد أن أعرف كيف وُجد الكم، وكيف وُجد الكون، وكيف وُجد الوجود؟"

Kendimi tanıtayım. Adım Randall Peltzer. mucidim.
دعني أقدم نفسي أسمي راندل بلتزر، أنا مخترع

Ben bir şövalyeyim ve mucidim de ama daha önce de söylediğim gibi dürüst olmam gerekirse mucitlik yarım zamanlı yaptığım bir uğraş.
وأنا مخترع كما قلت لكما ولكن، للأمانة، هذا العمل مجرد دوامي الجزئي.

Sonradan sohbet için vaktimiz olacak. Şu anda bize bir mucit lazım bir okuyucu ve bir de ısırıcı.
لا وقت للكلام ما أريده الآن هو مخترع و قارئ و عضاضة

Yarrak derisinden prezervatif yapan bir mucit mi sandın beni?
هل انا مخترع ؟ هل اخترعت واقي ملمسة كا البشرة ؟

Sen dahiyane bir mucitsin.
أنت مخترع عبقري