"مربعات" - Translation from Arabic to Turkish

• kare
• sokak
• blok
• karo
• Kareli
• kutuları
• Damalı
• kareler

Eğer satranç oynayanınız varsa , bileceksiniz ki 64 bir tam kare sayıdır, ve bu nedenle satranç tahtalarının, sekize sekiz, 64 karesi vardır.
ان كان أحدكم يلعب لعبة الشطرنج هناك 64 مربع ان لوحة الشطرنج عبارة عن 8 مربعات ب 8 مربعات لنحصل على 64 مربع

Bu karoları kare çeklinde çizmeyi seviyoruz.
ونحن نفضل ان نرسم هذه البلاطات على شكل مربعات صغيرة

Bu adamlar, birkaç sokak ileride inanılmaz bir tamirat yapmışlar.
هذان الرجلان إنتهيا مؤخراً من عملية إصلاح طريق على بعد بضع مربعات سكنية

4 sokak ötede on dokuz yaşında ve Sheronda adında bir köylü kız için ev tuttum.
و على بعد أربع مربعات سكنية لدي فتاة قروية في الـ 19 ، شيروندا

Biz konuşurken 10 blok çevresini araştırması için devriye çıkarttım.
طلبت من الدوريات مسح لعشرة مربعات سكنية في هذه اللحظة.

Burada solda dört gri karo, sağda yedi gri karo görüyorsunuz.
هنا ترون أربعة مربعات رمادية على اليسار وسبعة على اليمين

Kareli gömlek giymiş kasketli genç adam elini kaldırmaya bile gerek duymadı.
الرجل الذي يرتدي قميصاً به مربعات ملونة وقبعة صوفيّة، لم يفكّر برفع يده حتّى

- kutuları Mike'a verebilir misin Pete?
بيت ، لماذا لا تحصل على مربعات بالنسبة لي؟

Damalı bir taksiydi.
كان تاكسى بة مربعات.

Böyle bir kare çizmeye çalışın ve Hedge'in rota benzetimini yapın.
حاول أن تقوم برسم شبكة مربعات مثل هذه، وقم بمحاكاة طريق هيدج فوقها.

Burada anahtarımız ızgarayı bir dizi eşmerkezli kare olarak görmek.
المفتاح الرئيسي للحل هو النظر للشبكة على أنها مربعات متحدة المركز.

- Vezir şaha dört çapraz kare. - Vezir şaha dört çapraz kare.
الملكة اربعة مربعات قطريا للملك الملكة اربعة مربعات قطريا للملك

Beş kare, eksi dört kare bir kare eder, bir bölü yirmi.
خمس مربعات طرح أربعة مربعات... الناتج مربع واحد , جزء من العشرون...

Herneyse toplantıda yeni bir yemek planı önerdim -Adı "kare" sistemi.
على كل حال في الإجتماع إقترحت نظام جديد لمراقبة الغداء إنه نظام مربعات

Dilimleriniz üçgen mi yoksa kare mi?
هل تقطعون شرائح البيتزا مثلثات أم مربعات ؟

Aslında dört sokak öteden taşındım buraya.
في الواقع كنت أقطن على بعد 4 مربعات سكنية من هنا

Solda, üç sokak ötede bir kahvehane var.
هنالك مقهى على بعد ثلاث مربعات سكنيّة من هنا

-Ama bu imkânsız, çünkü o sırada Carl Custer dört sokak ötede, zırhlı aracın içinde ölmekle meşguldü.
لكن محال أن يكون قد وقّع لأنه كان منشغلاً للغاية بالإحتضار على بعد 4 مربعات سكنية بداخل سيارة مصفّحة

Tamam, şimdi, evin dört blok yarıçapında trafik kameraları var ve ilk 911 çağrısı bu sabah 05:23'te gelmiş.
لدينا كاميرات المرور في محيط أربع مربعات سكنية حول المنزل وأول اتصال بالطوارئ كان على الساعة 5: 23 صباحاً

Ve ısınma egzersizindeki stadyumda -- adayların ısındığı pistte, Olimpik stadyumdan birkaç blok ötede
وكنت اقوم بالاحماءات في الاستاد .. تلك الاحماءات التدريبية وكنت على بعد بضعة مربعات سكنية من الاستاد

Eğer canlı bir karo, 3'ten fazla canlı karo ile çevrelenmişse, o karo da, fazla kalabalık yüzünden ölür.
"وإذا كان أحد المربعات "الحية "مُحاط بأكثر من ثلاثة مربعات "حية "المربع سيموت أيضاً بسبب "الإزدحام

Andrew Taffert, 2003 doğumlu 1.40 boyunda, kısa sarı saçlı, mavi gözlü turuncu bir kazak ve Kareli pijama pantolonu giyiyior.
آندرو تافرت,ولد عام 2003 طوله 4 أقدام,7 إنشات شعر أشقر قصير,عيناه زرقاوتان و يرتدي كنزة برتقالية و بنطالا بشكل مربعات

Nakliyat kamyonuna ilk en kalın ve en ağır kutuları koyacağız böylece kutuların kalanının taşınması daha rahat olacak ve taşınma işleminin en ağır olduğu noktada taşıyanların dinlenmesine olanak sağlayacak.
وأكثف، أثقل مربعات و وضعت في الحركة شاحنة أولا، خلق قاعدة صلبة

Bu dokümanların içinde, ufak kareler var, ufak kutucuklar.
حسناً، في تلك المستندات، هناك مربعات صغيرة، مثل الصناديق الصغيرة.