"مرتجلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • doğaçlama
        
    Ve onu denemeye kalkmayın, çünkü müzik kutusuyla ilgili olay, doğaçlama olmak için fazla gerçekçiydi. Open Subtitles وانا لاتخبرها بهذا لأن ذالك الشيء مثل صندوق الموسيقى كان أيضا وسيلة محددة إلى أن تكون مرتجلة.
    Bu da beni seni bu doğaçlama performansına göre değerlendirmek zorunda bırakıyor. Open Subtitles وهذا يترك لي أن يحكم عليك بحتة على أداء مرتجلة الخاص بك، و
    doğaçlama oldu, biliyorum ama teyze olmayı kutlaman için eğlenceli bir yol olur diye düşündüm. Open Subtitles إنها مرتجلة , أنا أعلم ولكن اعتقد انها ستكون مسلية لكي لتحتفلي بكونك أصبحت عمة
    Çok çılgıncaydı. Dur bir dakika. Sen az önce Martin Scorsese'nin rol yönetmenine doğaçlama yaptın demek. Open Subtitles - انتظر قمت بتأدية مرتجلة امام مديرة اختيار الممثلين لفيلم مارتن سكوسيزي
    Görünüşe göre doğaçlama bir harekete tanık olacağız! Open Subtitles يبدو أننا سوف نشهد مناورة مرتجلة
    Genelde, onların stratejisiyle savaşabilmek için çok doğaçlama bir strateji ile ortaya çıkarız. Open Subtitles عادة كنا نخرج استراتيجية مرتجلة جدا في محاولة لمحاربة STRAT الخاصة بهم (استراتيجية).
    (Müzik: doğaçlama "Chopsticks") (Alkış) (Müzik) (El çırpmalar) Derek'e ayak uydurun. TED (موسيقى: "شابستيكس" مرتجلة) (تصفيق) (موسيقى) (تَصفِيق بِالأيدِي) رافقوا دِيرِيك.
    [Bu konuşma (ve giriş) doğaçlama olup izleyicilerin önerdiği bir konu hakkındadır. TED [هذه محادثة مرتجلة (ومقدِّمة) بناء على موضوع مقترح من الجمهور.
    Ben biraz doğaçlama yaptım. Open Subtitles و أنا كنت مرتجلة. ستحبها
    Sırada, Görünmez Kadın'ın en rüküş olduğu anlar ve eski bilim adamı Reed Richards ile yaptığı doğaçlama dans gösterisi var. Open Subtitles بعد قليل، حماقات الأزياء لـ(المرأة الخفية... )... ورقصة روتينية مرتجلة من...
    - Cee'nin doğaçlama versiyonunu oynuyorduk. Open Subtitles ) نحن نلعب لعبة أختفاء مرتجلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more