"مرف" - Translation from Arabic to Turkish

• Murph

Artık tünelin sonundaki parlak ışığı görmüyorum. Benim için ışık yok, Murph.
لا إضاءة في نهاية النفق ليس لي، يا مرف

Warrior uygun konumda Murph.
. المحارب في الموقع، مرف.

Benim için yok Murph.
ليس لي، يا مرف.

Bak Murph, bence ilişkimiz kötü başladı.
أنظر ( مرف ) أعتقد إنك بدأت بإستخدام طريقة التعامل الخطأ

Dinle, Murph, bana yaptıklarını düşünecek çok zamanım oldu.
اسمع ( مرف ) كان لدي الكثير من الوقت لتفكير فيما فعلته لي نعم ؟

Murph, ihtiyacı olunca 50 miligram Zoloft ve yarı miligram Xanax'la başlasın.
مرف ) , أبدأ بإعطائه 50 ميللغرمات ) ( من ( الزوفولت ونصف ملليغرام من ( زاناكس ) حسب الحاجة

Murph, bu tür sohbetleri gerçekten çok daha sık yapmalıyız.
مرف ) , حقاً يجب أن يكون ) لنا مثل هذه المحادثات في أغلب الاحيان

Murph, bu ses yüzümden mi geldi?
مرف ) , هل هذا أنا الذي يُضرب ؟

Öylece konuşuyor muyum ya da Murph dinliyor mu?
هل هذا مجرد كلام ، أو ... هل ( مرف ) يستمع ؟

Tamam Murph.
حسنا، مرف.

Seninle iş yapmak zevkti. - Murph.
( مرحباً , ( مرف هيا

- Merhaba, Murph. - Merhaba.
( مرحباً , ( مرف مرحباً -

- Yapma. Murph.
( مرف )

Affedersin, Murph.
( آسف , ( مرف

Bana Murph deyin.
(نادني (مرف