"مركبتين" - Translation from Arabic to Turkish

    • gemi
        
    • araç
        
    • aracı
        
    • arabalarda
        
    • iki Savaş
        
    • Cylon Raider
        
    İlk iki gemi karşı saldırıya hazır. Open Subtitles أول مركبتين في مواقعهم للقيام بالهجوم المضاد
    İlk iki gemi karşı saldırıya hazır. Open Subtitles أول مركبتين في مواقعهم للقيام بالهجوم المضاد
    Her neyse, kayıp olan iki araç artık kayıp değil. Open Subtitles حسنا,ذلك على اي حال مركبتين مفقودتين لم تعودا مفقودتين
    Dün gece geç saatlerde iki uzaktan kumandalı araç, ya da kısaca R.O.V.S... Open Subtitles "ونشرت الـ(كريستيان) بوقت متأخر البارحة مركبتين تعملان عن بعد أو (أر. أو. في.
    2003 yazında NASA'nın jet hareket laboratuarı, Mars yüzeyine 2 uzay keşif aracı indirdi. Open Subtitles في صيف عام 2003 قام مختبر "ناسا" للدفع النفاث بإرسال مركبتين إستكشاف فضائيتين إلى سطح المريخ
    1976 yılında, NASA Mars'a iki Viking uzay aracı indirdi. Open Subtitles في عام 1976، وكالة (ناسا) أرسلت مركبتين فضائيتين إلى كوكب (المريخ)
    Eğer 500 mil boyunca ayrı arabalarda olacaksak elime geçecek olan Lourdes zamanının tümünü kullanmak isterim. Open Subtitles نعم فاذا كنا سنبقى في مركبتين مختلفتين ل 500 ميل فاريد ان احظى بكل الوقت اللورديسي الذي استطيع
    Daha önce iki Savaş Yıldızı ve üç refakat gemisini komuta ettim. Open Subtitles لقد طلبت مركبتين فضاء وثلاثة مرافقين من قبل
    - 2 Cylon Raider hızla yaklaşıyor. Open Subtitles مركبتين تقترب بسرعة من الأسطول
    İstihbaratımız bize filonun iki ana gemi, yaklaşık bir düzine kadar destek gemisi ve halen tanımlamayı başaramadığımız başka bir büyük gemiden oluştuğunu bildiriyor. Open Subtitles سجلاتنا توضح لنا ... أن الأسطول يتكون من مركبتين أم رئيستين ... وكمية من سفن الدعم
    Dradisde iki Ana gemi, yönelme 002, Carom 015. Open Subtitles (مركبتين أم على تعقيب (دراديس المدى(0-0-2) شاروم 0-1-5
    İki Ana gemi daha yörüngeye sıçradı. Open Subtitles مركبتين أم أخرى ظهرت بالمدار
    Komutan Garner, iki gemi sıçradı. Open Subtitles القائد (جارنار) , لقد ظهرت مركبتين أم تواً
    Dün gece geç saatlerde iki uzaktan kumandalı araç, ya da kısaca R. O. V. S... Open Subtitles "ونشرت الـ(كريستيان) بوقت متأخر البارحة مركبتين تعملان عن بعد أو (أر. أو. في.
    Yaklaşan iki araç görüyorum. Open Subtitles رأيتُ مركبتين تقتربان
    İki araç giriyor. Open Subtitles مركبتين قادمتين
    Şikago Ofisi, Hubert Ulusal'ın az önce iki ruhsatsız araç alımı yaptığını bildirdin, nakit olarak. Open Subtitles (مكاتب (شيكاغو) تقول ان احد فروع مصرف (هيوبرت اتى لهم مركبتين غير مصرحتين لأخذ المال
    20 Ağustos ve 5 Eylül 1977'de iki uzay aracı, Florida'daki Kennedy Uzay Merkezinden fırlatıldı. Open Subtitles في يوم 20 أغسطس و5 سبتمبر بعام 1977... مركبتين فضائيتين إنطلقتا في رحلة من مركز (كينيدي) الفضائي في "فلوريدا"
    Aynı yolda, ama çok farklı arabalarda. Open Subtitles الدرب نفسها ولكن في مركبتين مختلفتين
    Az önce iki Savaş Yıldızı yörüngeye sıçradı. Open Subtitles مركبتين فضاء عبرت للمدار
    Apollo, 2 Cylon Raider yakın düzende yaklaşıyor. Open Subtitles (أبولو) كلهم مركبتين للسيلونز التشكيل قريب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more