"مسابقة الرقص" - Translation from Arabic to Turkish

• dans yarışması
• Dans yarışmasında
• Dans yarışmasına
• dans yarışmasını
• Dans Şampiyonluğu
• PNB Hint

Neredeyse büyük dans yarışması zamanı geldi... ve unutmayın, her şeyi yapabilirsiniz, o yüzden Bayan Withers ve ben burada değilmişiz gibi davranın.
تقريبا حان وقت مسابقة الرقص الكبرى وللعلم، كلّ شيء مقبول حسنا انة يدّعي السّيدة تموت وأنا لست هنا

Onlar hiç evlenmedi. Babam bir dans yarışması için gelmişti, sonra geri gitti.
لم يتزوجا أبدا , أبى توجب أن يعود بعد مسابقة الرقص

Basamaklarda dinler arası break dans yarışması varmış.
هناك أحد بين الأديان كسر مسابقة الرقص على الخطوات.

Demek istediğim, önümüzdeki Dans yarışmasında.
أعني في مسابقة الرقص التي ستقام الأسبوع المقبل

Dans yarışmasında sonraki tura kabul edildiniz.
أنك مؤهل لدخول الجولة التالية في مسابقة الرقص.

Büyük Dans yarışmasına kimler katılıyor?
من سيدخل مسابقة الرقص الكبيرة؟

Ve bu dans yarışmasını ABD'de yapacaksınız öyle mi?
و سوف تتنافس فى مسابقة الرقص هذه فى الولايات المتحدة الأمريكية؟

Kesinlikle, bu yılki Dünya Dans Şampiyonluğu kupasını Shimmer Elmasları üstlenmiştir.
-نعم ، هذه المرة مؤسسة الماسة البراقة هي التي مولت مسابقة الرقص العالمية لهذه السنة

Springfield'in basamaklarında duyuru yapamıyoruz, ...çünkü dans yarışması düzenliyorlar.
نحن لا يمكن أن يعلن يوم الخطوات سبرينغفيلد، لأنهم يواجهون مسابقة الرقص مربع.

dans yarışması çiftler arasında yapılıyor.
مسابقة الرقص هذه لابد ان تكون في أزواج

- Hayır, aslında bir dans yarışması için buradayım. -Gerçekten mi?
لا , لا , انا هنا من أجل مسابقة الرقص

Yani şöyle beş tane ezik buraya dans yarışması için değil de milyonlar değerindeki elmasları çalmaya gelmişler.
-أقصد من كان يتصور أن خمسة فاشلين قد جاؤو للمشاركة في مسابقة الرقص -لكن بدلا من الرقص سيقومون بسرقة ألماس ثمين

dans yarışması.
لا مسابقة الرقص

Dans yarışmasında bir sonraki tura kaldım.
على الذهاب للجولة الثانية من مسابقة الرقص

Biz burada Dans yarışmasında ne yapacağımızı düşünüyoruz ve senin tek düşündüğün şu lanet öpücük!
نحن قلقون بسبب مسابقة الرقص و أنت تريد قبلة

Dans yarışmasında ikinci olduk.
لقد كنا في المركز الثاني في مسابقة الرقص

Bu Dans yarışmasına katılmayacağım.
أنا لن أكون جزءاً من مسابقة الرقص هذه

Ve bu takım Dubai'deki Dünya Dans yarışmasına katılacak olan takım.
-و هذا الفريق هو الذي سيذهب إلى دبي للمشاركة في مسابقة الرقص العالمية

- Dans yarışmasına.
إلى مسابقة الرقص

Lütfen, dans yarışmasını es geçme.
لا ترفضى مسابقة الرقص من فضلك

PNB Hint elemelerine hoş geldiniz. DDŞ!
-مرحبا بكم في مسابقة لإختيار ممثلي الهند في مسابقة الرقص العالمية