"مستثمري" - Translation from Arabic to Turkish

• yatırım
• yatırımcım
• yatırımcıları
• yatırımcılarının
• yatırımcılarından

Jake'in ailesi üç nesildir yatırım işleri ve bankacılık üzerine çalışıyordu.
كانت عائلته من مستثمري البنوك على مدى ثلاثة اجيال

Evet; yatırımcım da bunu seve seve yapacak ama yapacağın diğer şeyler hakkında dürüst olma niyetin yoksa seni destekleyemez.
أجل ، ذلك ما ينوي مستثمري فعله بكل سرور لكن إن كنت غير مستعد لتكون مخلصا تجاه التدابير الأخرى التي تتبناها، حينها لن يكون قادرا على دعمك

Zavallı piç. - Bu benim yatırımcım.
الوغد المسكين - ذلك مستثمري -

Bu Dünya bankasının bir paket çözümü, bizler özel sektör yatırımcıları çekmek için ihtiyaç duyulan şeyleri yapıyoruz.
نوفر لكم مجموعة حلول متكاملة من البنك الدولي حيث نأتي ونقوم بكل ما يلزمك لاستقدام مستثمري القطاع الخاص.

Ama babasının yatırımcıları çok sabırsız ve insafsızlar ve John Ross'a verebileceğin variller sadece yatırımcıları geçiştirebilir ta ki John Ross'un planı tıkır tıkır işleyene dek.
لكن مستثمري والده غير صبورين و غير عقلانيين و البراميل التي تستطيعين منحهم إيّاه

Artık J.R.'ın yatırımcılarının kimler olduğunu Marta'nın gerçek adını biliyoruz.
الآن نعلم من هم (مستثمري (جي آر و نعلم إسم (مارتا) الحقيقي

Bu Peter Gregory gittiğine göre tüm Raviga yatırımcılarının paralarını alıp gitmeye yasal olarak hakları var.
انه يعني ان الآن (بيتر جريجوري) رحل و كل مستثمري (ريفيجا) لديهم الحق التعاقدي لسحب أموالهم و الانصراف

Babanın yatırımcılarından bahsetti.
أخبرتني على مستثمري والدك

O kulübün yatırımcılarından biri.
إنه أحد مستثمري النادي

Bütün bir hafta, bunalımdaki yatırım bankacılarını paranoyak kadınları tedavi edip buraya geliyorsun, biraz da kamu hizmeti yapıyorsun.
...أنت تعالج إذاً ال مستثمري البنوك المكتئبين و ربات البيوت الموسوسات طوال الأسبوع؟ و تأتي هنا لتقوم ببعض العمل في سبيل الله؟

Grapevine Walter Kendrick'in özel bir grup yatırımcıyı biraraya getirdiğini ve bu yatırımcıların hatırı sayılır bir miktar parayla UNR'ye yatırım yapacaklarını söylüyor.
يقول (جريبفاين) أنّ (والتر كندرك) حشد مجموعة من مستثمري القطاع الخاصّ، و هم على وشك إستثمار كميّة غزيرة من رأس المال!

Sonra Asyalı yatırımcıları başarıya ulaştırdım Vietnam ve Laos'u açan anlaşmayı bitirdim, sonra da ticaret odası yenilikçi ödülünü kabul ettiğim evime uçtum.
وأرسلتها في طريقها ثم صحبت مستثمري الأسيوي راكباً المنطاد في بلاد النبيذ، وحصلت على صفقة في (فيتنام) و(لاوس)،

- Şu kadın, Markridge'in ana yatırımcılarından...
"هذه المرأة، أحد كبار مستثمري "ماركريدج