"مستقلة عن" - Translation from Arabic to Turkish

• bağımsızmış
• bağımsız

Heryerde birbirinden bağımsızmış gibi görünen aynı sonuçlar ortaya çıkar.
كما تعلم, كما لو أن نفس النتائج تظهر على السطح في كل مكان حيث كل مستقلة عن الأخرى

Bacakları vücudundan bağımsızmış gibi hareket ediyor!
سيقانه ترقص كما لو كانت مستقلة عن جسمه!

Kant, sonuçlardan bağımsız olarak bazı davranışlarımızın tümüyle doğru bazılarının da tamamen yanlış olduğu düşüncesini geliştirmiştir.
لقد طور هذه النظرية التي هي مستقلة عن العواقب، تكون بعض الأفعال محقة والبعض الآخر خطأ.

Önceden işe yaramıştı. Hayır, hayır, hayır. Otelin ve alarmın birbirinden bağımsız güç kaynakları var.
لا ، القفص والإنذار لهم كهرباء مستقلة عن الفندق

Hayır, hayır, hayır. Otelin ve alarmın birbirinden bağımsız güç kaynakları var.
لا ، القفص والإنذار لهم كهرباء مستقلة عن الفندق

Henüz kime güvenebilirsin bilmiyorsun o yüzden 2. bir istasyon kurman gerek kendi adamlarınla, elçilikten bağımsız olarak.
أنتِ لا تعلمين بمن تثقين بعد لذا أنت بحاجة لإنشاء محطة ثانية بمكان ما من زملائك المقربين، مستقلة عن السفارة

Bu planı Gizli Servis'ten bağımsız hazırladık, efendim.
وضعنا هذه الخطة مستقلة عن الحرس الخاص, يا سيدي