"مسرعًا" - Translation from Arabic to Turkish

    • aceleyle
        
    • gelirsin
        
    • koştu
        
    Sabah aceleyle çıkarken unuttuğun şeyi vermek için uğradım. Open Subtitles أنا هنا لأعيد شيء تركته في منزلي عندما خرجت مسرعًا هذا الصباح
    Uyanınca aceleyle arkasından giden Bizeff kapıyı açık unutmuş. Open Subtitles حين استيقظ (بيزاف)، نسى إغلاق الباب واتّبعها مسرعًا.
    Görünüşe göre korkmuş ve aceleyle çıkmış. Open Subtitles -يبدو أنّه هرب مسرعًا .
    Çünkü fark ettik ki eğer sen uzun süre yok olursan insanlığından yoksun gelirsin Bonnie'yi öldürüp Elena'yı canlandırma hevesinde olursun. Open Subtitles لأننا علمنا أنّك إذا حبست فيه أطول من اللّازم، ستعود بلا إنسانيّة مسرعًا لقتل (بوني) كيّما تحيي (إيلينا).
    Çünkü fark ettik ki eğer sen uzun süre yok olursan insanlığından yoksun gelirsin Bonnie'yi öldürüp Elena'yı canlandırma hevesinde olursun. Open Subtitles لأننا علمنا أنّك إذا حبست فيه أطول من اللّازم، ستعود بلا إنسانيّة مسرعًا لقتل (بوني) كيّما تحيي (إيلينا).
    Çünkü fark ettik ki eğer sen uzun süre yok olursan insanlığından yoksun gelirsin Bonnie'yi öldürüp Elena'yı canlandırma hevesinde olursun. Open Subtitles لأننا علمنا أنّك إذا حبست فيه أطول من اللّازم، ستعود بلا إنسانيّة مسرعًا لقتل (بوني) كيّما تحيي (إيلينا).
    Sorgulamaya başlamıştı ama üzerine yalandan hapşurdum ve duşa koştu. Open Subtitles كان قد بدأ بالتشكيك بالأمر ولكني عندها زيفت عطستي عليه وذهب مسرعًا ليستحم
    Baban seni çıkarmak için o taşların üzerinden öyle hızlı koştu ki. Open Subtitles وذهب والدك مسرعًا بين الصخور لإحضارك
    Tabancam!" deyip arabasına koştu ve silahı çalılıklara sakladı. Open Subtitles "تبًا، مسدسي" عاد مسرعًا لسيارته و خبأه بين الشجيرات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more