"مسلسل تلفزيوني" - Translation from Arabic to Turkish

• televizyon dizisi
• pembe dizi
• bir dizi
• TV dizisi
• TV şovundaki
• diziden

Bu bir televizyon dizisi. Bu bir rol. Seni aptal!
انه مسلسل تلفزيوني, هذا تمثيل أيها الغبي

Sana az önce bahsettiğim televizyon dizisi vardı ya.
لأجل مسلسل تلفزيوني. واحدًا من الذين تحدّثوا إليك منذ زمن.

Betty'nin burada olma nedeni pembe dizi olamaz. O bir pembe dizi insanı değil!
ماكانت بيتي ستحضر هنا من أجل بطل مسلسل تلفزيوني

Oda arkadaşın bir pembe dizi yıldızı.
أجل، كما أن زميلك في السكن نجم مسلسل تلفزيوني

Meksika'daki bir dizi için üç yıllık anlaşma önerdiler.
لقد عرضوا علي مسلسل مسلسل تلفزيوني في المكسيك، بعقد لمدة 3 سنوات

Anında en çok satan. Yani, kitap, film TV dizisi.
سوفَ تُحقق هذهِ القصة أفضل مبيعات أعني، كتاب، أو فيلم، أو مسلسل تلفزيوني

Boktan bir TV şovundaki bir kızdım.
كنت امرأة جميلة في مسلسل تلفزيوني فاشل.

Aylardır pembe diziden çıkmış gibi davranıyorsun.
لقد كنتِ كما لو أنكِ ممثلة في مسلسل تلفزيوني لشهور

Sizin gerçekte izlediğiniz herhangi bir film, televizyon dizisi yok mu?
أهنـاك فـيلم، أو مسلسل تلفزيوني قمـتم بمشاهدته فعلاً ؟

O, 20. yüzyıl televizyon dizisi karakteri, Single Female Lawyer (Bekar Bayan Avukat).
كانت إحدى شخصيات مسلسل تلفزيوني من القرن العشرين، "محامية عزباء".

İzlenirken en çok nefret kusulan televizyon dizisi.
إنه أكثر مسلسل تلفزيوني تُكره مشاهدته.

Üniversiteden mezun oldun, bir pembe dizi için bir bölüm yazdın, ve öğretmenlik işi teklifi aldın ki bunu romanını yazmak için geri çevirdin.
فقد تخرجت من الكلية وكتبت حلقة مسلسل تلفزيوني كما أنه عرض عليك عمل في التدريس وأنت رفضته لتتفرغي لكتابة روايتك

Hemen önünüzde oynanan bir pembe dizi gibiydi.
كما لو أنها مسلسل تلفزيوني طويل ولكنه واقعي

Dün, bir pembe dizi seyretmek için sabırsızlandığımı farkettim.
بالأمس وجدت نفسي أتطلع لمشاهدة مسلسل تلفزيوني -أي واحد؟

Bir pembe yapıyor, "Zamanın Kumları" Çok saçma bir dizi.
ولدية مسلسل تلفزيوني... رمالالوقت انه عرض سخيف

- Ama sadece bir dizi değil.
لكنَّهُ ليسَ مسلسل تلفزيوني وحسب.

- Konuşan araba olan 80'lerin TV dizisi.
مسلسل تلفزيوني من الثمانينيات برفقة سيارة ناطقة

O bir TV dizisi.
ذلك مسلسل تلفزيوني

Mindhorn, 25 yıl önce oynadığım bir TV şovundaki kurgusal bir karakter.
"مايندهورن" شخصية خيالية في مسلسل تلفزيوني أدّيت دوره منذ ربع قرن.