"مشكلة على الاطلاق" - Translation from Arabic to Turkish

• Hiç sorun
• ailesi ve arkadaşları öldürülürken

Hiç sorun değil efendim. Ben hemen hallederim şimdi.
ليست مشكلة على الاطلاق ياسيدتى سأقوم أنا بتنظيفها على الفور

Elbette, Hiç sorun değil.
لن يكون هناك اي مشكلة على الاطلاق

Tamam, Hiç sorun değil. Teşekkür ederim.
هذه ليست مشكلة على الاطلاق وشكراً لك

Gerçek bir asker, ailesi ve arkadaşları öldürülürken kaçmaz.
لا توجد مشكلة لا توجد مشكلة على الاطلاق

Hiç sorun değil.
لا مشكلة على الاطلاق.

Hiç sorun çıkarmadı.
لا مشكلة على الاطلاق

- Hiç sorun değil.
-لا مشكلة على الاطلاق

Hiç sorun olmaz.
لا مشكلة على الاطلاق!

- Hiç sorun değil.
- لا مشكلة على الاطلاق.