"مصارع ثيران" - Translation from Arabic to Turkish

    • boğa güreşçisi
        
    • matador
        
    • matadoru
        
    ama bunun yerine bir boğa güreşçisi gördüm... ve söylemeliyim ki bu çocuk çok esaslı. Open Subtitles وبدلاً من ذلك رأيت مصارع ثيران ويجب عليّ القول إنه فتى أصيل
    Yıllar önce, bir boğa güreşçisi en üst mertebeye ulaştı, hayranları onu evine taşırdı. Open Subtitles منذ عدة سنوات، حينما حصل مصارع ثيران على المركز الأول حمله المعجبين به، علي اكتافهم، حتى منزله
    Yin yang'sız olmaz. Boğasız boğa güreşçisi olmaz. Open Subtitles خاتم فقد فصّه مصارع ثيران لا يجد ثيراناً يصارعها
    Yukarı Batı Yakası'nda, bekar bir kız, bir matador ile nerede tanışır acaba? Open Subtitles أين يمكن لفتاة عزباء أن تلتقي مصارع ثيران بالجانب الغربي؟
    Boş versene. Ben matador olacağım. Open Subtitles تباً لذلك يا رجل أنا اريد أن أصبح مصارع ثيران
    Tüm zamanların en iyi matadoru. EI Cordobes. Open Subtitles أعظم مصارع ثيران في جميع الأوقات الأسطورة
    Bir boğa güreşçisi olmak istemiş. Banderillero olarak kalmış. Open Subtitles ، أراد دائماً أن يكون مصارع ثيران . "لكنه ظل" بانديريلرو
    Bir boğa güreşçisi olmak istemiş. Banderillero olarak kalmış. Open Subtitles ، أراد دائماً أن يكون مصارع ثيران . "لكنه ظل" بانديريلرو
    Bak, hiçbir zaman profesyonel bir boğa güreşçisi olamayacağımı biliyordum, Open Subtitles أعرف بأنني لن أكون مصارع ثيران محترف
    Söyleyeyim mi? Bir boğa güreşçisi. Open Subtitles سأخبرك، لقد كان مصارع ثيران.
    Evet, evet. Şey, eski boğa güreşçisi artık. Open Subtitles أجل، مصارع ثيران سابق الآن
    Ernest, İspanya'dayken Brooklyn'Ii boğa güreşçisi Sidney'i tanıdı. Open Subtitles بيما كان (ايرنست) في اسبانيا التقى ب(سدني (الذي كان مصارع ثيران ولد في (بروكلين
    boğa güreşçisi. Open Subtitles مصارع ثيران.
    Bu Pazar Madrid'den bir matador yarışacak. Open Subtitles الا يوجد اى مبارة هذا الاحد يوجد مصارع ثيران مشهور من مدريد سوف يصارع يوم الاحد
    Abruza'dan beri böyle cesur bir matador görmedim. Open Subtitles لما أرى مطلقاً أي مصارع ثيران يقف ببراعة هكذا أمام قرون الثور . منذ المصارع " " أبروزا
    Üzgünüm, sadece matador olmak neden bu kadar önemli bunu anlamıyorum. Open Subtitles آسف، لا أرى عظمة في كونك مصارع ثيران
    Onlara, bir matador ile beraber olduğunu söyledi. Open Subtitles أخبرتهما أنها تواعدت مع مصارع ثيران
    Artık tüm ihtiyacımız olan ee... şey... bir matador. Open Subtitles ليكن ، كل ما نحتاجه الآن هو مصارع ثيران
    Gelecek vaat eden, genç bir matadoru neredeyse öldürdüğü için hala da popülerdir. Open Subtitles ومازال شهيراً بسبب محاولته قتل مصارع ثيران واعد
    Meksika'nın en büyük matadoru. Open Subtitles هو أفضـل مصارع ثيران فى المكسيــك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more