"مصاصي" - Translation from Arabic to Turkish

• vampir
• vampirler
• vampirlerin
• emici
• vampirleri
• emiciler
• Hyde
• emen
• Vampire
• emicilerin
• vampirlerle
• vampirlerden
• vampirin
• Dynomutt
• vampirle

Peki vampir inini gün ışığıyla doldurmak için ışık dağıtıcıyı hangi köşeye yerleştirmelisin?
لذا، في أي زواية عليك تثبيت الموزع ليملأ وكر مصاصي الدماء بضوء الشمس؟

TB'nin görünen semptomları popüler vampir efsanelerini güçlendirmeye bile yardım etti.
ساعدت الأعراض الخارجية لداء السل على زيادة نشر خُرَافَة مصاصي الدماء.

Edgar, bu partileri bir vampirler ordusu yaratmak için veriyorlar.
ادجار , انهم يستغلون الحفلات لصنع جيش من مصاصي الدماء

Louisiana'daki ve tüm dünyadaki vampirler namına size yapılanlar için özür diliyorum.
نيابة عن كل مصاصي دماء لويزيانا وبقية العالم، أعتذر عما حدث لك.

Artık vampirlerin yarısı böyle beslenirken diğer yarısı bizden nefret ediyor.
والآن نصف مصاصي الدماء يتغذون بهذه الطريقة و النصف الآخر يكرهنا

Ne çeşit bir vampir gündüzleri etrafta dolaşabilir veya suyu geçe bilir ki?
اي نوع من مصاصي الدماء يستطيع ان يتحرك اثناء النهار و عبر الماء؟

vampir kulübü o kadar da iyi değilmiş, değil mi?
نادي مصاصي الدماء ليس كما يدعى .. أليس كذلك ؟

Çılgınlar kanadı vampir hakları mevzuatı konusunda çok baskı yapıyorlar.
حينما كانت الضغوط حول ما يُسمى بتشريع حقوق مصاصي الدماء

Geldiğimden beri en az dört vampir hayranı tarafından saldırıya uğradım.
هذه هي المرة الرابعة التي أهاجم فيها من قبل مصاصي الدماء

Kıçınızda sizi ısırmaya niyetli beş tane aç vampir var.
و كان هناك خمس مصاصي دماء جائعين ، يحومون حولك

Henüz bilmiyorlar ama bir vampir seni kokladığında burnuna bu koku gelecek.
ربما لا يعلمون بذلك بعد ولكن هذا ما يشمه مصاصي الدماء بك

Su anda vampirler tabutlarinin disinda, seni ve erici, burayi senin çaliştirmak istedigin türde bir isletmeye dönüstürmekten alikoyan nedir?
هؤلاء مصاصي الدماء الان هُم خارج توابيتهُم. ما الذي يوقفكُم من تغيير هذا المكان. الى اي مشروع يُمكنكم ان تُديروه؟

Hazır vampirler de sürgündeyken yeni evimizde kök salmaya başlayabiliriz.
،طالما مصاصي الدماء مطرودين فسنبدأ بالتحكم على حيّنا من جديد

Adalet için Merkez'e danışıyor olabilirsiniz ama vampirler de bana danışıyor.
ربما تسعين خلف المجلس للعدالة ولكن مصاصي الدماء من اهتم لهم

Profesör, vampirler sadece hayalet hikayelerinde vardır.
و لكن أستاذ, مصاصي الدماء موجودون فقط في قصص الأشباح

O vampirlerin kız kardeşini şimdiye kadar öldürememesi bir mucize.
من العجائب انه لم يقتل احد مصاصي الدماء اختك الصغيرة

Şimdi de ilk ismi kan emici olan birine mi dayanıyorsun?
أأنت الأن واحداً من معجبي مصاصي الدماء هؤلاء الأن ؟ ؟

Burası vampirleri bir ırk olarak canlandırma fikrini edindiğin yer.
من هنا جائتك فكرة إحياء مصاصي الدماء على هيئة سباق؟

Kan emiciler biraz daha fazlasını verebilir.
مصاصي الدماء هؤلاء قد يعطوني بضعة سنين أخري.

Ben Bay Hyde.
لانه , يا صديقي مصاصي الدماء سوف يبدأو فى الرقص

Bunlar senin dönüştürüp bir seks çıkmazında kan emen insanlar.
أولئك بشر قمت بتحوليهم إلى مصاصي دماء في عرين جنسي.

Kısacık komik bir şey anlatacağım. Vampire Weekend konserine gittim.
إليكِ قصة مضحكة سريعة ذهبت لمؤتمر مصاصي الدماء بنهاية الأسبوع

- Kuzeye. Beyefendi, oradaki kan emicilerin sayısının daha az olduğunu söylüyor. Dur biraz.
إلى الشمال , ميستر يقول أنه عندما يقل عدد السكان يقل عدد مصاصي الدماء إنتظر , ليس إلى "عدن الجديدة" ,صحيح ؟

Bence dünyayı vampirlerle doldurabiliriz... üçümüz.
من المفترض أننا عاشلة واحدة من مصاصي الدماء نحن الثلاثة

O vampirlerden kaçtıktan sonra son zamanlarda kendimi bok gibi hissediyorum.
منذ أن رحلنا عن مصاصي الدماء أشعر بالكثير من الحماقة مؤخرا

vampirin teki suratını parçaladığında inan daha az tuhaf hissedersin.
سوف يقل شعورك بالخجل عندما يهجم عليك بعض مصاصي الدماء

Ve yepyeni ve çok tehlikeli Dynomutt.
مصاصي الدماء الحديثون هم مرحين ولطفاء جدا مصاصي الدماء لا ينامون فى اكفان بعد الان

Sadece vampirle iş pişirmekten bahsetmiyorum.
وأنا لا أتحدث فقط عن إقامة علاقة مع مصاصي الدماء.