| Çok iyi Dinliyorum ama kötü olan ne anlamadım. | Open Subtitles | انا مصغي جيدا جدا لكنني لا اسمع شيئا سيئا |
| Bu kuralları size açıklıyorum... Sizi Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أشرح هذه الأجراءات لك - نعم، انا مصغي، أنا مصغي - |
| Konuşmaya başla, Dinliyorum. | Open Subtitles | ابدأي بالتحدث، أنا مصغي |
| Evinizde ya da ibadethânelerde "Amin" demeden önce düşünün ve hatırlayın. Bir çocuk sizi Dinliyor. Mary Griffith. | Open Subtitles | قبل أن تردد "أمين" في منزلك أو مكان عبادتك فكر وتذكر , "الطفل هو مصغي" |
| Gerçekten. Gerçekten. Dinliyor musun... | Open Subtitles | ... جدياً، جدياً ... هل أنت مصغي |
| Evet, Albayım, Dinliyorum. | Open Subtitles | نعم، عقيد , أنا مصغي. |
| Pekala Dinliyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنا مصغي |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | إنني مصغي. تكلم . |
| - Devam et, seni Dinliyorum. | Open Subtitles | -تحدّث أنا مصغي |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | انا مصغي |
| Anlıyor musun? Dinliyorum. | Open Subtitles | أجل أن مصغي |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا مصغي |
| - Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا مصغي |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا مصغي |
| Dinliyorum. | Open Subtitles | أنا مصغي |
| Beni Dinliyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مصغي لي؟ |
| Şimdi Slater, Dinliyor musun? İkinci katta bekleyen bir araba var. | Open Subtitles | الآن، يا (سلاتر) هل أنت مصغي ؟ |
| Bir çocuk sizi Dinliyor. | Open Subtitles | الطفل هو مصغي |
| Dinliyor musun? | Open Subtitles | هل انت مصغي |
| Dinliyor musun? | Open Subtitles | -هل أنت مصغي ؟ - أجل . |
| - Dinliyor musun? | Open Subtitles | هل أنت مصغي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 