"مصممو" - Translation from Arabic to Turkish

• tasarımcıları

Niçin bu düzenek takım tasarımcıları tarafından daha önce düşünülmemişti ki?
لماذا لم يفكر مصممو الأدوات بهذا الأمر سابقا؟

Neyse ki, modern tur tasarımcıları vücudunuzun neyi kaldırıp kaldıramayacağının oldukça farkında.
لحسن الحظ، مصممو المركبات الحديثة يدركون جيدا ما يمكن لجسمك والقاطرة التعامل معه.

Moda tasarımcıları, Montaj sanatcıları, modeller, makyözler, takı tasarımcıları, her türden sanatcı benimle çalışıp düğünümü bir sanat tasarımına çevirmeme yardım etti.
كان لدينا مصممو أزياء، فنانو عروض، عارضات، فنانو مكياج، مصممو مجوهرات، كل أنواع الأشخاص يعملون معي ليجعلوا من زفافي عرضا فنيا.

Bence en doğru olanı, Richard'ın başlangıç noktasında, henüz sandalye tasarımcıları seçilmeden önce boyle genel, sıradan, evrensel bir oturma problemi hakkında bir çözüm ortaya sunmasıydı.
ريتشادر، أعتقد بشكل صحيح أنه تحدث منذ البداية قبل أن يأتي جميع مصممو الكراسي عن تاريخ مصممو الكراسي في فرض حلول جمالية على هذا النوع من المشاكل العالمية، العادية و الشائعة في الجلوس.

İç mekan ses tasarımcıları nerede?
أين هم مصممو الصوت الداخلي؟