"مطارد من" - Translation from Arabic to Turkish

    • tarafından takip ediliyorum
        
    • kovulur
        
    • musallat
        
    • nereye gidersen avlanıyorsun
        
    Sizinle beş dakika bile beraber değilim, ve polisler tarafından takip ediliyorum! Open Subtitles تركتك بمفردك خمس دقائق فقط والان انا مطارد من الشرطة
    Serseri motorcular tarafından takip ediliyorum. Open Subtitles إنني مطارد من قبل دراجين أمريكيين هناك في الخلف
    Şu an arabam tarafından takip ediliyorum. Gitmeliyim. Open Subtitles إنني مطارد من سيارتي الان يجب أن أذهب
    Bu öylesine ciddi bir kuraldır ki, onu ihlal eden, birlikte yaşamaya... uygun değil diye aramızdan kovulur. Open Subtitles رمز صارم لدرجة أن من يكسرة .... مطارد من وسطنا كغير ملائم للعيش معة
    Bu öylesine ciddi bir kuraldır ki, onu ihlal eden, birlikte yaşamaya... uygun değil diye aramızdan kovulur. Open Subtitles رمز صارم لدرجة أن من يكسرة .... مطارد من وسطنا كغير ملائم للعيش معة
    Bana bir hayaletin musallat olduğunu ve senin de onu görebildiğini mi söylüyorsun? Open Subtitles أتقولين لي بأنني مطارد من قبل شبح وأنتِ يمكنكِ رؤيته؟
    Bana 10.000 ölü domuzun ruhları musallat oldu. Open Subtitles إنني مطارد من أشباح 10آلاف خنزير مذبوح
    Biliyor musun, türünün son örneği, tüm arkadaşların öldü, sen her nereye gidersen avlanıyorsun. Open Subtitles فأنت اّخر نوعك وكل أصدقائك قد فارقوا الحياة وأنت مطارد من الصيادين
    Biliyor musun, türünün son örneği, tüm arkadaşların öldü, sen her nereye gidersen avlanıyorsun. Open Subtitles فأنت اّخر نوعك وكل أصدقائك قد فارقوا الحياة وأنت مطارد من الصيادين
    Uzun hikaye, ama sanırım hapse gönderdiği o adam babama musallat oluyor. Open Subtitles - انها قصة طويلة لكنني اعتقد ان والدي مطارد من قبل لك الرجل الذي ارسله للسجن
    Peki. Bir hayalet musallat olduğunu düşünüyormuş. Open Subtitles ظن أنه مطارد من شبح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more