"مطلوبا" - Translation from Arabic to Turkish

• aranan
• aranmıyor
• aranıyor

Yeryüzünde en fazla aranan adam gibi. Peki ya o?
مثل الشخص الاكثر مطلوبا في العالم ماذا عنه؟

Ama en önemli şey, benim için, denemek ve, inşallah, dünyanın en çok aranan adamını bulmak için sadece izini sınırlayabilmek.
على امل الامساك بمسار خيط لايجاد الاكثر مطلوبا في كوكب الارض

Ah, o zaman O nun aranan biri olup olmadığına jandarma karar versin.
إذا دعي الشرطي يقرر ما إذا كان رجلا مطلوبا أم لا.

Bay McCoy o davada artık aranmıyor.
في هذه الحالة فالسيد،مكوي لم يعد مطلوبا هنا

- Hayır, aranmıyor. - Evet, aranıyor!
لا ليس مطلوبا - نعم انة مطلوب -

Dean Albertson 70'lerin başından beri terörist faaliyetlerden aranıyor.
دين البرتسون) كان مطلوبا) لأعمال إرهابية محلية في فترة السبعينات

İnterpol'ce Japonya'da cinayetten aranan bir adamın eşKaline uyuyor.
يشبه في وصفه مطلوبا "للإنتربول" مطلوبا في اليابان بتهمة القتل.

Avrupa'nın en çok aranan adamı olmak hoşuma mı gidiyor?
كيف وجدت كونك مطلوبا في أوروبا ؟

Cinayetten aranan ben değilim.
أنا لست مطلوبا لجرائم قتل

Hayır, aranmıyor.
لا , ليس مطلوبا..

Birleşik Krallık'ta bir çok küçük hırsızlık ve dolandırıcılıktan aranıyor.
كان مطلوبا في (الأمم المتحدة) بسبب عدد من سرقة السيارات و الاحتيال

Otizm hakkında kalıpları kıran bir çalışma yapmış, ve şunu söyledi; Gary McKinnon -- Birleşik Devletler tarafından Pentagon'a saldırdığı için aranıyor -- Asperger sendromunun etkisinde ve üstelik ikinci dereceden depresif.
و قد قام بعمل رائد و مبتكر على التوحد و قد أكد أيضا للسلطات هنا، أن جارى ماكينون -- و الذى كان مطلوبا من قبل الولايات المتحدة لقيامه بالقرصنة على البنتاغون (وزارة الدفاع الأمريكية) -- كان يعاني من متلازمة أسبرجر و حالة اكتئاب ثانوية.