Teğmen, ya o boruyu tamir edersin, ya da herkese bir şemsiye alırsın. | Open Subtitles | أيها الملازم، أصلح ذلك الأنبوب أو اشترِ مظلّة للجميع |
Tabii, fırtınada metal bir şemsiye taşımıyorsan. | Open Subtitles | إلا إذا كنت بعاصفة رعدية، وتحمل مظلّة معدنيّة، |
Evet, ikimiz de şemsiye taşımaya karar vermiştik böylelikle birbirimizi tanıyabilecektik. | Open Subtitles | نعم، كلانا وافقنا على حمل مظلّة... حتى يتعرّف كل منّا على الآخر. |
Yani bir Paraşüt açamazsınız. | Open Subtitles | فلا نستطيع فتح مظلّة |
- Hiç Paraşüt kullandınız mı? | Open Subtitles | -هل ارتديتَ مظلّة من قبل؟ |
Sonra bir akşam bizi eve getirir, beni şemsiyeyle kapıya kadar bırakırsın. | Open Subtitles | وستماشيني الى المدخل مع مظلّة |
Gidip bir şemsiye bulacağım. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن مظلّة |
şemsiye kullan. | Open Subtitles | استخدم مظلّة. |
Paraşüt. | Open Subtitles | مظلّة. |
Paraşüt. | Open Subtitles | مظلّة. |