sosyopat bir heriften ayrılınca başına bunlar geliyor işte. | Open Subtitles | هذا مايحصل عندما تنفصل عن شخص معتل اجتماعياً |
DNA'm sosyopat olduğumu söylüyordu. | Open Subtitles | الدي إن ايه الخاص بي أكد أني معتل اجتماعياً |
Ne diyebilirim ki? Kocam yüzün üzerinde kadinla yatan bir sosyopat ve ben de bir keresinde patronumun beni pandiklemesine izin veren bir sürtügüm. | Open Subtitles | لكن ماذا يمكنني أن أقول زوجي معتل اجتماعياً ضاجع أكثر من 100 امرأة |
Ölümcül bir virüs gibi toplum içinde bağnazlığı yayacak sosyopatlar her zaman olacak. | Open Subtitles | وسيكون دائما هناك معتل اجتماعياً الذي تعصبه الأعمى ينتشر بين المجتمعِ كالفيروس القاتل. |
Yani, biz sosyopatlar, biz... | Open Subtitles | ، أعني ، معتل اجتماعياً ... نحن |
O bir sosyopat. O bir sahtekar. | Open Subtitles | .إنه معتل اجتماعياً .إنه رجل مخادع |
Hepsi benim sosyopat olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | . فجميعهم يعتقدون أنّي معتل اجتماعياً |
Bana, nasıl garip bir sosyopat olmadığını açıkla. | Open Subtitles | وبالتالي... فسر لي كيف أنك لست معقد معتل اجتماعياً فحسب. |
Açık sözlü bir sosyopat. | Open Subtitles | وبكل صراحة معتل اجتماعياً |
sosyopat değil. | Open Subtitles | ليس معتل اجتماعياً. |
sosyopat değilim. | Open Subtitles | أنّك معتل اجتماعياً |
Ama Adam'ın çantasında olduğunu söylediği prezervatifler ve esrar.. Adam'ın çantasında yoktu. Wolverine'in sosyopat olduğunu gözardı etmemeliyiz. | Open Subtitles | و القائمة بشأن محتويات حقائب الجميع . الّتي كانت بمذكراته، صحيحة تماماً باستثناء الحشيش و الواقيات . (الّتي قال بأنّها موجودة بحقيبة، (آدم . يجب ألاّ ننسى بأنّ (وولفرين) معتل اجتماعياً |
"Frank Gallo dünya üzerindeki pisliklerden biridir kendisi yaptıklarından hiç pişmanlık duymayan bir sosyopat ve ömrünün geri kalanını hapiste geçirmesi gereken bir hayvandır." | Open Subtitles | "فرانك غالو) هو حثالة الأرض)" معتل اجتماعياً ليس نادماً" "إطلاقاً على ما اقترفه وهو مسخ يستحق أن يسجن" "طيلة حياته البائسة الباقية |