- Artık seninle konuşmayacağım. | Open Subtitles | لن أتحدث معك أكثر من ذلك ألا تريد أن تريني وجهك ؟ |
Yönetmen Artık seninle konuşmamamı söyledi. - Whoo-hoo! | Open Subtitles | المخرج أمرني أن لا أتحدث معك أكثر |
Nasıl olsa seninle daha fazla beraber olamayacağız. | Open Subtitles | أنا لا أقلق لن أكون معك أكثر من هذا |
seninle daha fazla konuşacak vaktimiz olsun istiyorum. | Open Subtitles | --بأي شكل من الأشكال , لذا أنا أريد التحدث معك أكثر عن كل شيء |
Efendim, bu Çoğalıcılar hakkında sizinle daha fazla konuşmaktan memnun olurum. | Open Subtitles | سيدى ، يسرنى أن أتحدث معك أكثر عن هؤلاء الريبليكيتورز |
Deneyimleriniz ve sebebi hakkında sizinle daha fazla konuşmak istedim. | Open Subtitles | أردتُ أن أتكلّم معك أكثر عن التجربة التي خضتُها ولماذا ؟ هل ... |
Başa çıkmanın yolunu bulmalı - Tamamen seninle aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | "لا يمكن أن أتفق معك أكثر من هذا يا سيد " جونسون |
Kesinlikle silahsız rahibelerin yanında olmaktansa senin yanında daha güvendeyim. | Open Subtitles | بالتأكيد أنا معك أكثر أمانا من رعاية الراهبات العزل |
İyi. Bak, Artık seninle konuşmam gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | حسنا, لا يجب أن أتحدث معك أكثر |
Artık seninle konuşmuyorum. | Open Subtitles | لن أتكلم معك أكثر |
Artık seninle işim yok Sonny. | Open Subtitles | أنا لن أعبث معك أكثر من هذا يا " سونى " |
Artık seninle işim yok Sonny. | Open Subtitles | أنا لن أعبث معك أكثر من هذا يا " سونى " |
Tüm bunlar üzerinde seninle daha fazla çalışmaya can atıyorum. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك أكثر على كل هذا |
seninle daha fazla konuşamam. | Open Subtitles | لن أتكلم معك أكثر |
- Biliyorsun, seninle daha fazla dans etmeliyim. | Open Subtitles | أتعلمين علي أن أرقص معك أكثر |
- Biliyorsun, seninle daha fazla dans etmeliyim. | Open Subtitles | أتعلمين علي أن أرقص معك أكثر |
sizinle daha fazla aynı kanıda olamazdım. | Open Subtitles | -لا يمكنني أن أتفق معك أكثر من ذلك |
Tamamen aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَتّفقَ معك أكثر. |
Ayrıca silahsız rahibelerin yanında olmaktansa senin yanında daha güvendeyim. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، بالتأكيد سأكون معك أكثر أمانا من رعاية الرَّاهبات العُزَّل. |