"معلمته" - Translation from Arabic to Turkish

• öğretmeni
• öğretmeniyle
• öğretmenini
• Öğretmeninin
• öğretmeninden

öğretmeni onu bahçede otururken gördüğünü söyledi.
معلمته قالت أنكِ رأيتهِ جالسًا على الدكّة

Bence matematik öğretmeni olduğum an ilişkimiz bitmişti.
أعتقد أن علاقتنا انتهت حالما أصبحت معلمته في الرياضيات

öğretmeniyle konuştum.
لقد تحدثت مع معلمته لقد اخبرتني كيف ان المدرسة و البلدة بكاملها

Mesela öğretmeniyle ilişki yaşaması gibi mi?
مثل ، انه كان على علاقة مع معلمته في مدرسته السابقة ؟

Çünkü benim dokuz yaşındaki oğlum, tarih konusunda öğretmenini eğitmek zorunda kalmıştı, kendi insanlığı konusunda öğretmenini eğitmek zorunda kaldı.
لأن ولدي ذا التسع سنوات قام بتدريس معلمته عن تاريخه، قام بتدريس معلمته حول الإنسانية.

Jérémy'nin öğretmenini bir gün yemeğe davet etsek diyorum.
أظن أنه سيكون من اللطيف أن ندعوا معلمته لتناول الغداء معنا يوماً ما

Eğer Öğretmeninin numarasını verirseniz, onla da konuşur endişelerini öğrenir, daha sonra da size geri dönüş yaparım.
ليخضع لأختبارات تشخيصية وتعطيني رقم هاتف معلمته .. سأتحدث معها لتعطيني معلومات لأكمل تشخيصي بالكامل

Bart, öğretmeninden hoşlanıyor.
بارت) يحب معلمته الجديدة)

Onun öğretmeni olabilirim diye düşünüyodum.
حسنًا ، إعتقدت أن بإمكاني أن أكون معلمته

- öğretmeni aradı, ceza vermek için onu okulda tuttuğunu, defterine edepsizce sözler yazdığını söyledi.
-لقد اتصلت معلمته ، قالت أنها كانت تبقيه في الحجز بعد الدوام، قالت أنه كتب كلاما بذيئا على ورقته.

öğretmeni okuldan sonra parkta görmüş.
معلمته رأته في مرآب المدرسة بعد الدوام

Daha sonra öğretmeni onu öptüğü için şikayet etmiş.
ولاحقاً، ادعى .أن معلمته قامت بتقبيله

öğretmeni bize geldi ve gereğinden fazla açık sözlü konuştuğunu söyledi.
معلمته اتيت الينا و... وقالت انه... صريح بكلامه للغاية

Bırak öğretmeniyle ben konuşayım..
دعيني اتكلم مع معلمته

Bu çocuğun Somerville'de öğretmenini hamile bıraktığını hatırladınız mı?
أتذكرون الفتى الذي حملت منه معلمته

13 yaşındaki bir çocuğun öğretmenini çıplak olarak hayal etmesi?
أن يتخيل معلمته عارية؟

Öğretmeninin isminin Adéle olduğunu söylemişti.
" قال أن معلمته اسمها "آديل هل هي أنتِ ؟