Seanslarınızdan birinin ardından beni aradığını ve sana aşık olduğunu itiraf ettiğini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر أنه اتصل بي بعد إحدى جلساتك ..و اعترف لي أنه أنه مغرم بك, لا في الحقيقة لقد ذهب إلى أبعد من ذلك |
Anne, rahatla. Sorun değil. Belli ki sana aşık. | Open Subtitles | استرخي أمي، لا بأس من الواضح أنه مغرم بك |
sana aşık olduğunu anladığın zaman, bana bir iyilik yapacaksın. | Open Subtitles | في اللحظة التي ستعرفين أنه مغرم بك سوف تفعلين شيئا من أجلي |
Sizdeki yemek sırasında anladım ki ben sana aşığım. | Open Subtitles | خلال العشاء في منزلكم ..اكتشفت انني مغرم بك |
Ben sana aşığım Helen. Aşığım ve artık buna göre davranmamın zamanı geldi. | Open Subtitles | إننى مغرم بك يا " هيلين " ، نعم و قد حان الوقت لأعمل على ذلك |
Bu hikaye bir tutkusu vardır seni seviyorum çünkü. | Open Subtitles | هذه القصة كانت غرامية لانى مغرم بك |
- sana aşık oluyorum. - Ben düşündüğün kişi değilim. Sadece senin hayal gücünüm. | Open Subtitles | أعتقد أننى مغرم بك - أنا لست من تظننى أنا خيالية - |
- O sana aşık. - Hayır, değil. | Open Subtitles | أتعلم أنه مغرم بك - لا، ليس كذلك - |
Ve sana aşık olan kimse yok. | Open Subtitles | ولا أحد مغرم بك |
Anlamı sana aşık oluyorum. | Open Subtitles | أعنى , أنا أعتقد أنى مغرم بك |
O sana aşık, Regina. Sanırım sen de ona aşıksın. | Open Subtitles | إنّه مغرم بك يا (ريجينا) وأظنّكِ مغرمة به |
- Sanırım sana aşık oldum. | Open Subtitles | -اعتقد اني مغرم بك |
- Anne kesinlikle sana aşık. | Open Subtitles | -هيا -من الواضح أنه مغرم بك |
Yüzde yüz sana aşık. | Open Subtitles | مغرم بك |
Debi, sana aşığım ve biliyorum ki, bu ilişki işini yapabiliriz. | Open Subtitles | "ديبي" أنا مغرم بك... . وأعلم أننا يمكننا أنجاح هذه العلاقة |
sana aşığım biliyorsun. | Open Subtitles | أنا أعلم .. أنى مغرم بك |
Bu benim için çok zor.., ...çünkü sana aşığım. | Open Subtitles | إنه صعب علي لأنني مغرم بك |
Ve ben tamamen ve deli gibi sana aşığım. | Open Subtitles | -وأعتقد انني مغرم بك تماماً |
sana aşığım Clary. | Open Subtitles | أنا مغرم بك يا "كلاري". |
Grace, seni seviyorum, ...çok güzel bir kızsın ve zaten hemen bir şeyler yapalım demiyorum. | Open Subtitles | أنا مغرم بك يا (غرايس) وأنت أجمل فتاة في العالم, و لا أقول أنني أودّ فعل شيء الآن |
Yalnızca seni seviyorum, tüm kalbimle haykırıyorum. | Open Subtitles | قلبي يصرخ عالياً بأنه مغرم بك |