"مما تفعله" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne yaptığını
• senden daha
• yaptığından daha
• görmek istediğimden
• yaptığını bildiğinden

- Yaptıklarından utanıyor musun? - Canın cehenneme. O zaman neden Ne yaptığını anlatmıyorsun bize?
انت تخجل مما تفعله وإلا لم لاتخبرنا ماتفعله

Ne yaptığını tam olarak bilmiyorum. Kontrol de ettim ama gidecek başka yeri yok.
لست واثقة مما تفعله ولقد بحثت ولم أجد مكاناً لها لتذهب إليه

Ne yaptığını bildiğine emin misin, patron?
هل أنت واثق مما تفعله أيها العجوز ؟

Bunu senden daha çok sevmiyorum, Hal.
أنا لا أحب ذلك أي شيء أفضل مما تفعله يا هال.

Ve şimdi yaptığım her neyse, muhtemelen okulda sıkışıpta yaptığından daha havalı.
وأي ما أكون أفعله الآن أظن أنه أحسن بكثير مما تفعله أنت في المدرسة.

Bunu görmek istediğimden emin değilim.
غير متأكد مما تفعله

Ne yaptığını bildiğinden emin misin?
أواثق مما تفعله ؟

Umarım, Ne yaptığını biliyorsundur, Malone.
ارجو ان تكون متأكد مما تفعله يا مالون

Ne yaptığını bildiğine Emin misin, Bay White?
"هل انت متأكد مما تفعله يا سيد "وايت

Tanrım, Frankie, umarım Ne yaptığını biliyorsundur.
رباه يا (فرانكي)! أرجو أن تكون واثقاً مما تفعله

- Ne yaptığını biliyorsun, değil mi?
هل أنت متأكد مما تفعله?

Matt! Neden burada Ne yaptığını bize göstermiyorsun?
(مات)، لم لا توضح لنا بعضاً مما تفعله هنا؟

- Ne yaptığını biliyor musun?
-هل أنت مُتاكد مما تفعله ؟

Burada Ne yaptığını bildiğine emin misin Pryce?
هل أنت واثق مما تفعله هنا ( برايس ) ؟

Şu an Ne yaptığını görseler senden utanırlardı.
-لشعرتا بالعار مما تفعله الآن .

Baksana, mühendislik konusunda senden daha çok fikrim var.
اسمع، أنا أعرف مشهدا لعنة أكثر حول الهندسة مما تفعله.

İkisi de şu an yaptığından daha iyi.
وكلا الأمرين أفضل مما تفعله الآن

Hem, Phoebe'nin yaptığından daha tehlikeli olamaz.
بالإضافة ، ليست مخاطرة أكبر مما تفعله (فيبي) صحيح ؟

Halâ görmek istediğimden emin değilim.
غير متأكد مما تفعله هذا