Onu hücreye atalım. Cesetlerin hepsinden topluca kurtuluruz. | Open Subtitles | هيا لنأخذه إلي السرداب يمكننا أن نتخلص منهم جميعاً فى وقت واحد |
Shorty, Red ve Long Tom'u kiraladın, ben hepsinden daha çok çalışırım. | Open Subtitles | ، أنت قصير الشعر و أحمر الوجه و طويل القامة و أنا أستطيع القيام بالعمل أفضل منهم جميعاً |
Her sonsuz sayıda sonsuzluk dizisi için, hepsinden daha da büyük sonsuzluklar mevcut. | Open Subtitles | ولأي سلسلة مالانهايات غير منتهية، هناك مالانهايات أكبر منهم جميعاً. |
Bu insanlardan kendini daha küçük görme. Sen hepsinden iyisin. | Open Subtitles | لا تجعلين هؤلاء الناس يحبطونك انتى افضل منهم جميعاً |
Bunlar onların mektupları. Ludlow... | Open Subtitles | . لقد كانت منهم جميعاً . لودويل ... |
Bu insanlardan kendini daha küçük görme. Sen hepsinden iyisin. | Open Subtitles | لا تجعلين هؤلاء الناس يحبطونك انتى افضل منهم جميعاً |
Harika birisin hepsinden daha iyisin. | Open Subtitles | ،أنت لطيف .كنت أفضل منهم جميعاً .لا تستمع لما يقولونه |
Bunun sayesinde hepsinden daha iyi olduğumu kanıtlayabilirim. | Open Subtitles | وهذا يعطيني فرصة لإثبات أنني أفضل منهم جميعاً |
Yangın hakkında hepsinden daha çok şey biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم عن الحرائق أكثر منهم جميعاً |
Kıyafetler, kozmetik ürünler... hepsinden kurtul. | Open Subtitles | ... ملابس ، مستحضرات تجميل تخلص منهم جميعاً |
Ben onların hepsinden daha iyi bir suçlu olurdum. | Open Subtitles | استطيع القيام بجريمه افضل منهم جميعاً |
hepsinden de tek bir yara almadan döndüm. | Open Subtitles | وعُدت منهم جميعاً بدون خدش واحد لي |
Senin dışında hepsinden kurtulmalıyım. | Open Subtitles | يجدر بي التخلص منهم جميعاً سواك أنت |
hepsinden de çok yaşadım. Sebebini biliyor musun? | Open Subtitles | و نجوت منهم جميعاً أتدرين لماذا ؟ |
Sen hepsinden daha uzun bir süredir satıcısın. | Open Subtitles | انت أقدم منهم جميعاً كبائع |
Sen hepsinden daha uzun bir süredir satıcısın. | Open Subtitles | انت أقدم منهم جميعاً كبائع |
hepsinden daha iyisin. | Open Subtitles | أنت أفضل منهم جميعاً |
Ama, Harry, hepsinden daha dayanıklı. | Open Subtitles | الآن ، "هاريت " أقوى منهم جميعاً |
Ve hepsinden intikamı alınsın diye dua ettim. | Open Subtitles | ودعوت الله أن ينتقم منهم جميعاً! |
Bunlar onların mektupları. Ludlow... | Open Subtitles | . لقد كانت منهم جميعاً . لودويل ... |