"منهم جميعاً" - Traduction Arabe en Turc

    • hepsinden
        
    • onların mektupları
        
    Onu hücreye atalım. Cesetlerin hepsinden topluca kurtuluruz. Open Subtitles هيا لنأخذه إلي السرداب يمكننا أن نتخلص منهم جميعاً فى وقت واحد
    Shorty, Red ve Long Tom'u kiraladın, ben hepsinden daha çok çalışırım. Open Subtitles ، أنت قصير الشعر و أحمر الوجه و طويل القامة و أنا أستطيع القيام بالعمل أفضل منهم جميعاً
    Her sonsuz sayıda sonsuzluk dizisi için, hepsinden daha da büyük sonsuzluklar mevcut. Open Subtitles ولأي سلسلة مالانهايات غير منتهية، هناك مالانهايات أكبر منهم جميعاً.
    Bu insanlardan kendini daha küçük görme. Sen hepsinden iyisin. Open Subtitles لا تجعلين هؤلاء الناس يحبطونك انتى افضل منهم جميعاً
    Bunlar onların mektupları. Ludlow... Open Subtitles . لقد كانت منهم جميعاً . لودويل ...
    Bu insanlardan kendini daha küçük görme. Sen hepsinden iyisin. Open Subtitles لا تجعلين هؤلاء الناس يحبطونك انتى افضل منهم جميعاً
    Harika birisin hepsinden daha iyisin. Open Subtitles ،أنت لطيف .كنت أفضل منهم جميعاً .لا تستمع لما يقولونه
    Bunun sayesinde hepsinden daha iyi olduğumu kanıtlayabilirim. Open Subtitles وهذا يعطيني فرصة لإثبات أنني أفضل منهم جميعاً
    Yangın hakkında hepsinden daha çok şey biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم عن الحرائق أكثر منهم جميعاً
    Kıyafetler, kozmetik ürünler... hepsinden kurtul. Open Subtitles ... ملابس ، مستحضرات تجميل تخلص منهم جميعاً
    Ben onların hepsinden daha iyi bir suçlu olurdum. Open Subtitles استطيع القيام بجريمه افضل منهم جميعاً
    hepsinden de tek bir yara almadan döndüm. Open Subtitles وعُدت منهم جميعاً بدون خدش واحد لي
    Senin dışında hepsinden kurtulmalıyım. Open Subtitles يجدر بي التخلص منهم جميعاً سواك أنت
    hepsinden de çok yaşadım. Sebebini biliyor musun? Open Subtitles و نجوت منهم جميعاً أتدرين لماذا ؟
    Sen hepsinden daha uzun bir süredir satıcısın. Open Subtitles انت أقدم منهم جميعاً كبائع
    Sen hepsinden daha uzun bir süredir satıcısın. Open Subtitles انت أقدم منهم جميعاً كبائع
    hepsinden daha iyisin. Open Subtitles أنت أفضل منهم جميعاً
    Ama, Harry, hepsinden daha dayanıklı. Open Subtitles الآن ، "هاريت " أقوى منهم جميعاً
    Ve hepsinden intikamı alınsın diye dua ettim. Open Subtitles ودعوت الله أن ينتقم منهم جميعاً!
    Bunlar onların mektupları. Ludlow... Open Subtitles . لقد كانت منهم جميعاً . لودويل ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus